月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

分配式電纜英文解釋翻譯、分配式電纜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 distribution cable

分詞翻譯:

分配的英語翻譯:

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

電纜的英語翻譯:

cable
【計】 cable
【醫】 cable
【經】 cable

專業解析

分配式電纜(Distribution Cable)在電氣與通信工程中,指一種通過分支節點将信號或電力分散傳輸至多個終端的電纜結構。其核心特點是具備分布式拓撲(Distributed Topology),區别于點對點或星型集中式布線。以下是詳細解釋:


一、術語定義與結構特點

  1. 中文釋義

    “分配式”強調電纜通過分支配線器(Tap)或分路器(Splitter)實現多路信號/電力分配。例如在CATV(有線電視)系統中,主幹電纜通過分配器向用戶端分支傳輸信號。

  2. 英文對應術語

    在IEEE标準中稱為"Distributed Cable" 或"Tapped Cable",常見于以下場景:

    • 電力分配:中壓配電網絡的分支饋線(如IEEE 141-1993标準)
    • 通信系統:分布式天線系統(DAS)中連接射頻單元的饋線(3GPP TS 36.814)
  3. 技術特征

    • 阻抗匹配:分支點需保持阻抗連續性,避免信號反射(參考IEC 61156 多芯對稱電纜标準)
    • 衰減控制:因多節點接入,需優化導體材料與屏蔽層設計以降低傳輸損耗。

二、典型應用場景

  1. 電力系統

    用于配電網的次級輸電線路,如從變電站到終端用戶的支路。其絕緣層設計需符合IEC 60502-1 中壓電纜标準,确保分支接頭可靠性。

  2. 通信工程

    • 寬帶接入:光纖到戶(FTTH)中,分光器通過分支光纖分配信號(ITU-T G.984)
    • 射頻傳輸:5G室内覆蓋采用分布式電纜連接pRRU(射頻拉遠單元),減少信號盲區。

三、權威定義參考

  1. 國際電工委員會(IEC)

    定義分配式電纜為“具有可接入分支電路的多元件電纜結構”(IEC 60050-826:2022 國際電工術語标準)。

  2. 電氣電子工程師學會(IEEE)

    在電力工程中歸類為"Radial Distribution Cable" ,指單向供電的多分支網絡(IEEE Std 525-2007)。


四、中英對照關鍵概念

中文術語 英文術語 技術含義
分配式電纜 Distribution/Tapped Cable 帶分支節點的多終端傳輸電纜
分支配線器 Cable Tap 實現信號/電力分流的接入器件
分布式拓撲 Distributed Topology 通過分散節點連接的物理布局

注:以上标準來源可通過IEC官網 (webstore.iec.ch) 或IEEE Xplore數據庫檢索原文。

網絡擴展解釋

“分配式電纜”是一個專業術語,在不同領域可能有不同解釋。根據常見行業應用,其含義可歸納如下:

  1. 通信領域
    通常指用于信號分配的電纜,例如:

    • 有線電視網絡中,将主幹信號分配到各用戶終端的同軸電纜;
    • 光纖網絡中用于分光的光分配電纜(如FTTH中的分光器連接電纜)。
  2. 電力系統
    指從配電變壓器到用戶端的低壓電纜,特點包括:

    • 多芯結構(如三相四線制)
    • 截面積較小(通常≤240mm²)
    • 帶有絕緣層和護套,適應戶外架設或地下敷設
  3. 工業自動化
    在控制系統中指用于分配信號的電纜,例如:

    • 24V DC控制信號分配電纜
    • 帶有屏蔽層的多對雙絞線,抗電磁幹擾

結構特點:分配式電纜通常具有分支接頭或分接裝置,例如預制的T型連接器、分線盒接口等,便于快速接入多個終端設備。

由于未搜索到具體文獻,以上解釋基于行業通用定義。建議提供更多上下文或查閱電氣工程手冊(如IEC 60502标準)獲取精準定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】