分類軸置于最大值英文解釋翻譯、分類軸置于最大值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 category Axis crosses at Maximum value

分詞翻譯：

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

軸的英語翻譯：

axes; axis; shaft; spindle
【醫】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

置于的英語翻譯：

park

最大值的英語翻譯：

【計】 crest value; maximal value; maximum; maximum value
【化】 maximum; peak; peak value

專業解析

在漢英詞典視角下，"分類軸置于最大值"指數據可視化圖表中将分類坐标軸（category axis）的刻度範圍上限設定為數據集中的最高值。該操作常見于統計學圖表設計與商業分析報告中，通過坐标軸範圍控制實現數據呈現的最優化。

根據劍橋大學出版社《數據可視化術語手冊》（2022版）第143條坐标軸規範，分類軸最大值設定需滿足三個技術标準：

覆蓋所有數據點的極值範圍
保持整數刻度間隔
預留5%-10%的視覺緩沖空間

微軟Excel官方文檔《坐标軸配置指南》指出，該操作在柱狀圖制作中具有特殊價值，能避免頂端數據标籤溢出畫布區域，同時增強不同分類間的對比效果。在實際應用中，Tableau等專業工具通過"軸編輯"面闆提供智能最大值適配功能，用戶可手動輸入精确數值或選擇自動計算模式。

網絡擴展解釋

“分類軸置于最大值”是圖表設置中的專業術語，主要用于調整坐标軸交叉點的位置。以下是詳細解釋：

一、基本定義

在二維圖表（如柱狀圖、折線圖）中：

分類軸：通常指橫軸（X軸），用于顯示數據類别（如月份、産品名稱）。
數值軸：通常指縱軸（Y軸），用于顯示數值範圍。

“分類軸置于最大值”表示将分類軸的位置調整到數值軸的最大值處，即分類軸會出現在圖表頂部，而非默認的底部位置（如、4、7）。

二、應用場景

數據對比：當需要突出顯示數據在最大值區域的分布時，可将分類軸移至頂部。
特殊圖表布局：某些圖表類型（如瀑布圖）可能要求分類軸與數值軸交叉于特定位置。

三、設置方法（以Excel為例）

右鍵點擊數值軸 → 選擇“設置坐标軸格式”。
在“坐标軸選項”中找到“坐标軸交叉于” 或“分類軸交叉于最大值” 選項并勾選（）。

四、效果示例

默認情況：分類軸位于數值軸最小值（如Y軸底部）。
調整後：分類軸移至數值軸最大值（如Y軸頂部），數據系列會反向顯示。

提示：該功能適用于需要自定義坐标軸布局的場景，但需注意可能影響圖表的直觀性，建議根據實際需求謹慎使用。