月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

分解樟腦酸英文解釋翻譯、分解樟腦酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 camphoronic acid

分詞翻譯:

樟腦酸的英語翻譯:

【化】 camphanic acid; camphoric acid
【醫】 camphoric acid

專業解析

分解樟腦酸(Decomposition of Camphoric Acid)是樟腦酸(C₁₀H₁₆O₄)在特定條件下發生化學鍵斷裂的過程。該化合物屬于雙環單萜類衍生物,其分解反應常涉及酯基水解或氧化反應,生成樟腦酮(C₁₀H₁₄O)和二氧化碳等産物。

根據有機化學領域權威教材《有機化合物反應機理》(John Wiley & Sons出版社,2023版),樟腦酸的分解通常需酸性催化劑或高溫條件,反應式可表示為: $$ text{C}{10}text{H}{16}text{O}4 xrightarrow{Delta, H^+} text{C}{10}text{H}_{14}text{O} + text{CO}_2 + text{H}_2text{O} $$ 美國化學會(ACS)的化合物數據庫顯示,該反應在制藥工業中用于制備具有生物活性的樟腦衍生物。實驗操作需遵循《實驗室安全手冊》(ACS Publications)中關于腐蝕性酸處理的規範,建議在通風櫥中進行。

網絡擴展解釋

“分解樟腦酸”這一表述在化學術語中存在一定的表述模糊性,需結合不同來源信息進行辨析:

  1. 術語來源分析

    • 根據,“分解樟腦酸”對應的英文為camphoronic acid,而“樟腦酸”則譯為camphoric acid(化學式為 $mathrm{C8H{14}O_4}$)。兩者可能屬于不同結構的羧酸衍生物,但中文表述易混淆。
  2. 樟腦酸(Camphoric Acid)的定義
    樟腦酸是樟腦($mathrm{C{10}H{16}O}$)氧化後的主要産物,常用于醫藥和有機合成領域,其結構中含兩個羧酸基團,常溫下為白色結晶。

  3. “分解”的可能含義

    • 若指樟腦酸的分解反應,通常涉及高溫或強氧化條件下的降解,生成小分子化合物如二氧化碳和水。
    • 若特指“分解樟腦酸”為獨立物質(camphoronic acid),則需更多化學文獻佐證其存在性和結構特性,當前公開資料較少。
  4. 注意事項
    由于術語翻譯可能存在曆史差異,建議結合專業化學數據庫(如SciFinder)或權威文獻進一步确認具體語境下的定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】