蜂窩織炎性膿腫英文解釋翻譯、蜂窩織炎性膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phlegmonous abscess

分詞翻譯：

蜂窩織炎的英語翻譯：

【醫】 cellulitis; dermatocellulitis; diffusa phlegmona; ethmophlogosis
ethmyphitis; phlegmon; phlegmona; phlegmonous cellulitis

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

蜂窩織炎性膿腫（Cellulitis Abscess）是皮膚及皮下組織感染發展過程中的一種嚴重病理狀态。以下從醫學角度詳細解釋其定義、病理機制、臨床表現及治療原則：

一、術語定義與病理特征

基本概念
蜂窩織炎性膿腫指由細菌感染引發的皮下組織彌漫性炎症（蜂窩織炎）進一步局限化，形成膿液積聚的腔隙。其英文術語為"Cellulitis Abscess"，強調兩種病理狀态的并存：
- 蜂窩織炎（Cellulitis）：真皮及皮下脂肪層的急性非化膿性擴散性炎症。
- 膿腫（Abscess）：炎症局部壞死液化形成的膿腔，内含白細胞、細菌及組織碎片。
病理機制
常見病原菌（如金黃色葡萄球菌、A組鍊球菌）通過皮膚破損侵入，引發皮下組織廣泛炎症反應。若未及時控制，中性粒細胞聚集并釋放酶類，導緻組織壞死液化，最終被纖維組織包裹形成膿腫。

二、臨床表現與診斷依據

典型症狀
- 蜂窩織炎階段：皮膚彌漫性紅腫、皮溫升高、邊界不清的疼痛斑塊。
- 膿腫形成期：局部出現波動性腫塊，觸診有液動感，可伴發熱、乏力等全身症狀。
診斷要點
- 體格檢查：波動感是膿腫的關鍵指征（敏感性約85%）。
- 影像學檢查：超聲或CT顯示皮下液性暗區伴周圍組織炎症浸潤。
- 實驗室檢查：白細胞計數及C反應蛋白（CRP）升高。

三、治療原則與權威建議

核心治療方案
- 抗生素治療：覆蓋革蘭陽性菌的廣譜抗生素（如頭孢唑林），嚴重感染需靜脈給藥。
- 外科引流：膿腫直徑>2cm時需切開引流，徹底清除膿液并送細菌培養。
預後與并發症
及時治療預後良好，但延誤可能導緻膿毒症、壞死性筋膜炎等危重并發症。糖尿病患者及免疫抑制人群為高危群體。

四、預防與患者管理

傷口護理：清潔皮膚破損，避免細菌定植。
慢性病控制：嚴格控制血糖（糖尿病患者目标HbA1c<7%）。
複發監測：約30%患者可能複發，需定期隨訪。

公式補充說明（膿腫體積估算）

膿腫容積可通過超聲測量近似計算：

$$ V = frac{4}{3} pi times left( frac{L}{2} right) times left( frac{W}{2} right) times left( frac{H}{2} right) $$

（L、W、H分别為膿腔長、寬、高）

權威參考文獻來源

世界衛生組織（WHO）《皮膚和軟組織感染管理指南》（來源：WHO官網）
約翰霍普金斯醫院《膿腫診療手冊》（來源：Johns Hopkins Medicine）

網絡擴展解釋

蜂窩織炎性膿腫是蜂窩織炎未及時控制、炎症進展後形成的繼發性膿腫，屬于兩種皮膚感染病理狀态的疊加表現。以下是具體解析：

一、定義與形成機制

蜂窩織炎是皮下疏松結締組織的彌漫性化膿性炎症，主要由溶血性鍊球菌或金黃色葡萄球菌感染引起。當炎症未及時控制，局部組織壞死液化并積聚膿液時，會形成邊界清晰的膿腫，即蜂窩織炎性膿腫。

二、臨床特征

早期蜂窩織炎表現：皮膚大面積紅腫熱痛，邊界模糊，可能伴發熱、觸痛。
膿腫形成标志：原發炎症區域出現波動性包塊，穿刺可見膿液，周圍可能形成纖維包裹。

三、病原學特點

主要緻病菌：溶血性鍊球菌（蜂窩織炎階段）與金黃色葡萄球菌（膿腫階段）混合感染較常見。
病理機制：鍊球菌釋放透明質酸酶破壞組織，葡萄球菌分泌凝固酶促進纖維蛋白包裹膿液。

四、治療原則

抗生素治療：早期使用廣譜抗生素（如青黴素類、頭孢菌素）控制感染。
外科幹預：膿腫形成後需切開引流，清除壞死組織。
輔助措施：局部濕敷、理療促進炎症吸收，嚴重時需靜脈給藥。

提示：該疾病需及時就醫，避免擠壓病竈以防感染擴散。診斷可通過超聲或MRI明确膿腫範圍。