封頭闆英文解釋翻譯、封頭闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 head plate

分詞翻譯：

封頭的英語翻譯：

【電】 capped end; end capped

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

封頭闆（Head Plate）的漢英詞典釋義與工程解析

一、術語定義

封頭闆（Fēng tóu bǎn）是壓力容器、鍋爐或管道系統中用于封閉圓筒形容器端部的關鍵承壓部件，英文對應"Head Plate" 或"Dished Head"。其核心功能是密封容器内部介質，承受壓力載荷，并保障設備結構完整性。根據幾何形狀可分為蝶形封頭、橢圓形封頭、球形封頭等類型（如GB/T 25198-2010标準分類）。

二、技術特性與标準

結構設計：
封頭闆通常為曲面結構（如碟形、橢球形），通過沖壓或旋壓工藝成型。其曲率半徑、直邊高度等參數需嚴格遵循設計規範，以均衡應力分布。例如，橢圓形封頭長軸與短軸比例常為2:1，符合ASME鍋爐及壓力容器規範（Section VIII）。
材料與制造：
常用材料包括碳鋼（Q345R）、不鏽鋼（304/316L）及特種合金，需滿足高溫高壓或腐蝕性環境要求。制造過程需進行無損檢測（如射線檢測）及熱處理，确保無裂紋、氣孔等缺陷。

三、應用場景

封頭闆廣泛應用于：

化工設備：反應釜、儲罐的密封端蓋；
能源系統：核電蒸汽發生器、石油管道終端；
食品制藥：無菌容器封口組件，需符合衛生級标準（如FDA材質認證）。

四、權威參考來源

國家标準：《壓力容器封頭》（GB/T 25198-2010），定義封頭分類與制造要求。
國際規範：ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII（美國機械工程師協會），涵蓋設計計算與安全準則。
工程手冊：《化工容器設計手冊》（化學工業出版社），詳述封頭選型與應力分析。

注：本文内容綜合中國國家标準、國際工程規範及行業技術文獻，相關标準可通過"全國标準信息公共服務平台"（https://std.samr.gov.cn/）或"ASME Digital Collection"（https://www.asme.org/codes-standards）查閱原文。

網絡擴展解釋

封頭闆在不同領域有不同含義，需結合具體場景理解：

一、機械/建築領域中的封頭闆

定義與功能
封頭闆是用于鋼結構或壓力容器端部的闆狀部件，主要作用包括：
- 密封：作為柱頂或管道末端封堵，防止介質洩漏（如提到的“柱頭闆”或管道封堵用途）。
- 連接支撐：在鋼結構（如梁、柱）中輔助安裝其他構件，例如便于梁的固定（中“封堵是為了便于安裝梁”）。
類型與應用
- 壓力容器封頭：多為曲面結構（如球形、橢圓形），焊接于筒體兩端，用于儲罐、反應釜等設備（和提到其材質和焊接方式）。
- 鋼結構封頭闆：多為平闆，常見于建築柱頂或梁端，起加固和連接作用（的“加勁闆”“連接闆”與之相關）。

二、股票領域中的“封闆”

與工程領域的封頭闆無關，指股票價格達到漲停/跌停闆後交易停滞的現象（如-10所述）。例如，漲停封闆代表買方力量強勢，跌停封闆則相反。

提示：若需進一步了解股票封闆，可參考證券類資料；工程問題建議結合具體圖紙或規範确認封頭闆類型。