月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

風濕性牙痛英文解釋翻譯、風濕性牙痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 odontorheeumatalgia; rheumodontalgia

分詞翻譯:

風的英語翻譯:

wind
【醫】 anemo-

濕的英語翻譯:

damp; humid; wet
【醫】 hygro-

牙痛的英語翻譯:

toothache
【醫】 dentagra; dental neuralgia; dentalgia; dolor dentium; odontalgia
odontia; odontodynia; Saint Apollonia's disease; St. Apolonia's disease
tooth ache; toothache

專業解析

風濕性牙痛(Rheumatic Toothache)是中醫理論中的特殊病症類型,指因風寒濕邪侵襲經絡引發的牙痛,常伴隨關節症狀。根據《中醫病症診斷療效标準》,其核心機制為“邪氣閉阻,氣血不暢”,與現代醫學中免疫性炎症反應存在交叉關聯。

該病症的典型特征包括:

  1. 遊走性疼痛:牙痛部位不固定,可能伴隨颞下颌關節酸脹(《中華本草》
  2. 氣候關聯性:陰雨潮濕天氣症狀加重(中國中醫藥出版社《中醫内科學》
  3. 複合體征:常伴牙龈無紅腫但觸壓痛明顯,舌苔多呈白膩狀(國家衛生健康委員會《中醫病證分類與代碼》

治療原則強調祛風除濕與通絡止痛的結合,代表方劑包含獨活寄生湯加減(《中華人民共和國藥典》。現代臨床研究發現,此類牙痛與血清抗O抗體水平升高存在統計學相關性(《中國中西醫結合雜志》2023年風濕免疫專刊)。

網絡擴展解釋

風濕性牙痛這一概念在醫學中存在不同角度的解釋,需結合中西醫理論進行區分:

一、西醫視角

  1. 風濕性疾病與牙痛的關聯
    部分風濕免疫性疾病(如類風濕關節炎、強直性脊柱炎)可能因全身性炎症反應累及口腔周圍組織,導緻牙龈腫痛或牙齒敏感。但需注意,直接由風濕病引發的牙痛較為少見,更多牙痛源于口腔本身問題(如齲齒、牙髓炎等)。

  2. 治療方向
    若确診與風濕相關,西醫多采用非甾體抗炎藥(如布洛芬)或疾病修飾抗風濕藥(DMARDs)控制炎症,同時配合口腔抗感染治療(如甲硝唑)。


二、中醫視角

  1. 病因病機
    中醫認為“風濕性牙痛”多因風邪、濕邪侵入經絡,導緻氣血瘀滞,表現為牙龈紅腫、陣發性疼痛,可能伴隨關節酸痛。

  2. 特色療法

    • 中藥:如兩面針(活血化瘀、祛風通絡)煎水含漱或内服。
    • 針灸:通過穴位刺激緩解疼痛及炎症。

三、注意事項

建議患者結合專業醫生診斷,明确病因後選擇針對性治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】