月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

諷刺作家英文解釋翻譯、諷刺作家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

ironist

相關詞條:

1.lampooner  2.satirist  

例句:

  1. 尤維納利斯古羅馬諷刺作家,其作品譴責了古羅馬特權階級的腐化和奢侈
    Roman satirist whose works denounced the corruption and extravagance of the privileged classes in Rome.

分詞翻譯:

刺的英語翻譯:

puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust
【醫】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab

作家的英語翻譯:

writer; author; composer; pen; scribe; storyteller; yarnsmith
【法】 writer

專業解析

諷刺作家(Satirist)指以諷刺手法揭露社會弊端、人性弱點或政治荒誕的文學創作者。他們通過誇張、反諷、荒誕等藝術手段,對社會現象進行批判性反思,兼具文學性與社會批判性。以下是其核心特征:


一、定義與創作特征

  1. 批判性内核

    諷刺作家以揭露社會矛盾為核心目标,如英國作家喬納森·斯威夫特(Jonathan Swift)在《格列佛遊記》中借虛構國度諷刺18世紀英國政治腐敗。其創作需符合文學批評家諾思羅普·弗萊(Northrop Frye)提出的諷刺文學标準:通過"反諷結構"解構權威(來源:The Anatomy of Criticism, Princeton University Press)。

  2. 藝術手法特殊性

    區别于直接批判,諷刺作家常采用:

    • 誇張(Hyperbole):放大缺陷以凸顯荒誕,如馬克·吐溫(Mark Twain)在《競選州長》中虛構候選人遭遇的離奇指控。
    • 反諷(Irony):表面贊美實則貶斥,魯迅在《阿Q正傳》中以"精神勝利法"暗諷國民劣根性(來源:魯迅全集, 人民文學出版社)。

二、社會功能與文化權威性

  1. 社會警示作用

    如古羅馬詩人尤維納利斯(Juvenal)通過《諷刺詩》揭露帝國道德堕落,其名言"誰來監督監督者?"(Quis custodiet ipsos custodes?)成為權力制衡的經典隱喻(來源:Loeb Classical Library, Harvard University Press)。

  2. 跨文化權威定義

    《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)将"satirist"定義為:"運用諷刺揭露愚蠢或罪惡的作家",強調其道德批判屬性(查看定義)。中國《辭海》則補充其需"兼具藝術感染力與社會責任感"。


三、經典作家案例

作家 代表作品 諷刺對象
喬納森·斯威夫特 《格列佛遊記》 殖民政策、學術僵化
魯迅 《狂人日記》 封建禮教、國民性
奧爾德斯·赫胥黎 《美麗新世界》 技術奴役與消費主義

四、現代演變與學術認證

當代諷刺作家如瑪格麗特·阿特伍德(Margaret Atwood)在《使女的故事》中通過反烏托邦設定批判性别壓迫,其創作被納入《劍橋世界諷刺文學史》(The Cambridge History of Satire, Cambridge University Press),印證該體裁的持續思想價值。

網絡擴展解釋

諷刺作家是指以文學創作為載體,通過諷刺手法揭露社會問題、人性弱點或時代弊端的作家。以下從定義、手法、代表作家等方面進行詳細解釋:

1.定義與核心特點

諷刺作家擅長運用比喻、誇張、反諷等手法,對社會現象或人物進行批判性描寫。其作品以真實性為基礎,聚焦“公然的、常見的”現象,通過藝術加工展現深層矛盾。正如魯迅所述:“諷刺的生命是真實,不必是曾有的實事,但必須是會有的實情。”

2.常用創作手法

3.代表作家與作品

4.風格差異舉例

5.創作原則

諷刺需避免淪為惡意嘲笑(惡谑),而應保持含蓄批判。如《威尼斯商人》通過夏洛克的貪婪,既揭露人性又保留角色複雜性。

如需進一步了解具體作品或作家風格,可參考(老舍與沈從文對比)和(國際諷刺作家案例)的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】