月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

匐行狼瘡英文解釋翻譯、匐行狼瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lupus serpiginosus

分詞翻譯:

行的英語翻譯:

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【計】 row
【醫】 dromo-
【經】 line

狼瘡的英語翻譯:

lupus
【醫】 eating tetter; lupus; tentigo prava

專業解析

匐行狼瘡(英文:lupus serpiginosus)是一種罕見的慢性皮膚結核病,屬于尋常狼瘡(lupus vulgaris)的特殊亞型。該病名中的“匐行”源于拉丁語“serpens”(意為蛇形),指皮損邊緣呈匍行性擴展的特征性表現。

定義與病理機制

匐行狼瘡由結核分枝杆菌感染引發,屬于皮膚結核的範疇。其典型病理表現為真皮層内結核樣肉芽腫形成,伴幹酪樣壞死和淋巴細胞浸潤。病變多累及面部、頸部及四肢,呈現環形或半環形排列的紅色丘疹或結節,邊緣逐漸向外擴展,中央區域則形成萎縮性瘢痕(來源:世界衛生組織結核病專題報告)。

臨床表現

  1. 皮損特征:初起為紅褐色丘疹,逐漸融合成匐行性斑塊,表面可見鱗屑,觸診呈“蘋果醬樣”質地
  2. 進展模式:病變呈離心性擴展,邊緣活動性炎症與中央瘢痕形成并存
  3. 合并症狀:可伴局部淋巴結腫大,嚴重者可緻軟骨或骨組織破壞(來源:《Rook皮膚病學》第9版)

診斷與治療

确診需結合組織病理學檢查和結核菌素試驗。标準治療方案包括異煙肼聯合利福平的多藥抗結核治療,療程通常需持續6-9個月。局部可輔助使用維生素D3衍生物或光動力療法改善皮損(來源:美國皮膚病學會臨床指南)。

該病需與結節病、梅毒等肉芽腫性疾病鑒别。早期規範治療可有效控制病情,但瘢痕形成不可逆轉,強調定期皮膚科隨訪的重要性。

網絡擴展解釋

關于“匐行狼瘡”這一術語,目前可查的權威醫學資料中并未明确提及該名稱。紅斑狼瘡的亞型主要包括系統性紅斑狼瘡、盤狀紅斑狼瘡、亞急性皮膚型紅斑狼瘡等。其中,“匐行”一詞在醫學描述中可能用于形容皮損的擴散形态(如匍匐狀蔓延),但并非标準分類名稱。

以下為相關補充信息:

  1. 狼瘡的分類
    紅斑狼瘡屬于自身免疫性疾病,主要分為皮膚型(如盤狀紅斑狼瘡)和系統性紅斑狼瘡(SLE)。盤狀紅斑狼瘡表現為邊界清晰的圓形皮損,而系統性紅斑狼瘡可累及多器官。

  2. 可能混淆的術語

    • 深在性紅斑狼瘡:一種罕見亞型,表現為皮下結節或斑塊。
    • 亞急性皮膚型紅斑狼瘡:皮損呈環狀或丘疹鱗屑狀,可能伴有輕度全身症狀。
  3. 建議核實術語
    若用戶指代某種特定皮損形态,可能與盤狀狼瘡的擴展表現相關。但“匐行狼瘡”并非醫學标準術語,建議結合臨床症狀或病理檢查進一步确認診斷。

如需更專業的解答,請提供更多臨床背景或參考醫學權威文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】