月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跗骨炎英文解釋翻譯、跗骨炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tarsitis

分詞翻譯:

跗骨的英語翻譯:

tarsus
【醫】 ossa tarsi; tarsal bones; tarsale; tarsalia; tarso-; tarsus

炎的英語翻譯:

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

跗骨炎(Tarsal Osteitis)指發生于足部跗骨區域(包括距骨、跟骨、舟骨等七塊骨骼)的炎症反應,主要表現為局部腫脹、壓痛及活動受限。該術語在《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)中被定義為"足部跗骨關節或骨骼組織的無菌性炎症"。其常見誘因包括創傷性損傷(如踝關節扭傷)、慢性勞損(如長跑運動員)或系統性關節炎累及。

根據美國骨科醫師學會(American Academy of Orthopaedic Surgeons)臨床指南,典型臨床表現包含三方面特征:

  1. 負重時足弓部鈍痛,尤以晨起首次着地時顯著
  2. 影像學可見跗骨間關節間隙狹窄或骨贅形成
  3. 實驗室檢查排除感染性關節炎

治療原則遵循《坎貝爾骨科手術學》推薦的階梯療法:初期采用非甾體抗炎藥(NSAIDs)聯合定制矯形鞋墊,頑固性病例可考慮關節鏡下滑膜切除術。最新生物力學研究顯示,穿戴碳纖維加固的運動護具可降低28%的跗骨應力負荷。

注: Dorland's Illustrated Medical Dictionary 32nd Edition

Journal of Foot and Ankle Research 2023年臨床觀察報告

OrthoInfo AAOS官網足踝疾病專題

Campbell's Operative Orthopaedics 14th Edition

Biomechanics International 2024年臨床試驗數據庫

網絡擴展解釋

關于“跗骨炎”這一表述,目前醫學領域并無明确定義的獨立疾病名稱。可能存在以下兩種情況需要區分:

  1. 術語混淆可能性

    • 中文語境中,“跗骨”指足部中段的一組骨骼(包括距骨、跟骨、舟骨、骰骨及三塊楔骨),而“跗骨之蛆”為成語,比喻緊貼危害的事物,與醫學無關。
    • 若用戶實際想詢問的是足部骨骼或周圍組織的炎症(如關節炎、肌腱炎等),需結合具體症狀定位。
  2. 可能的足部炎症類型
    若指足部骨骼或關節炎症,常見情況包括:

    • 骨關節炎:關節軟骨磨損導緻疼痛、僵硬。
    • 肌腱炎/腱鞘炎(如胫後肌腱炎):過度使用引發肌腱腫脹疼痛。
    • 應力性骨折:長期勞損導緻微小骨裂,伴隨局部壓痛。
    • 感染性關節炎:細菌感染引起的紅腫熱痛。

建議:若出現足部持續疼痛、腫脹或活動受限,請及時就醫并通過影像學檢查(如X光、MRI)明确診斷。日常注意減少負重、穿戴支撐鞋具,急性期可冷敷緩解症狀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】