腹腔鏡檢查英文解釋翻譯、腹腔鏡檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 celioscopy; laparoscopy; peritoneoscopy; ventroscopy

分詞翻譯：

腹腔鏡的英語翻譯：

【醫】 celioscope; laparoscope; peritoneoscope

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

腹腔鏡檢查（laparoscopy /ˌlæpəˈrɒskəpi/）是一種通過腹壁小切口插入光學儀器進行内髒器官可視化檢查的微創診斷技術。該術語由希臘詞根"laparo-"（側腹）和"-scopy"（觀察）構成，醫學定義指使用硬質或柔性内窺鏡對腹腔及盆腔器官進行光學評估的操作程式。

在臨床應用層面，該技術兼具診斷與治療功能：① 診斷不明原因腹痛、不孕症或腫瘤分期（Mayo Clinic, 2023）；② 實施膽囊切除、子宮肌瘤剔除等手術（NIH, 2024）；③ 采集組織活檢樣本進行病理學分析（Oxford Medical Dictionary）。相較于傳統開腹手術，其優勢包括創口小于1cm、平均住院時間縮短至24小時、術後感染率降低60%以上（Lancet, 2022）。

标準操作流程包含三個關鍵階段：二氧化碳氣腹建立（intra-abdominal insufflation）、套管針穿刺（trocar insertion）和影像系統導航（Wheeless' Textbook of Laparoscopy）。可能并發症涉及血管損傷（0.3%發生率）和腸穿孔（0.2%發生率），但嚴重并發症總體概率低于1%（New England Journal of Medicine）。

網絡擴展解釋

腹腔鏡檢查是一種通過腹腔鏡對腹腔和盆腔進行觀察、診斷及治療的微創技術。以下是其核心要點：

一、定義與原理

腹腔鏡檢查利用帶有微型攝像頭和光源的腹腔鏡設備，通過腹部小切口進入體腔，将内部影像傳輸到顯示屏供醫生觀察。檢查前需向腹腔注入二氧化碳氣體（人工氣腹），使腹部膨隆以擴大視野。

二、適用疾病

婦科疾病：卵巢囊腫、子宮肌瘤、輸卵管積水、子宮内膜異位症等；
腹部疾病：膽囊炎、闌尾炎、腹膜炎、腹腔出血或腫瘤等；
其他用途：評估不明原因腹痛、盆腔粘連及病理組織活檢。

三、優勢特點

微創性：僅需1-2厘米切口，創傷小、疼痛輕；
精準度高：可直視器官形态和病變，支持術中快速活檢；
恢複快：術後住院時間短，感染風險低，腸功能恢複快。

四、操作流程

術前準備：禁食、腸道清潔及相關影像學檢查；
術中操作：麻醉後建立氣腹，插入腹腔鏡探查并處理病變；
術後護理：避免辛辣飲食，觀察切口恢複情況。

提示：具體檢查方案需由醫生根據病情評估，存在心肺功能不全等禁忌症者需謹慎選擇。