非金屬質英文解釋翻譯、非金屬質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nonmagnetic sheathed cable substance

分詞翻譯：

非金屬的英語翻譯：

metalloid; nonmetal
【化】 nonmetal
【醫】 metalloid; nonmetal

質的英語翻譯：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

在漢英詞典視角下，“非金屬質”指不具備金屬特性（如導電性、延展性、金屬光澤等）的物質屬性或材料類别，其核心釋義及技術語境如下：

一、術語定義與英譯

1. 中文釋義

   指物質或材料不屬于金屬類别，缺乏金屬的物理化學特性（如高導熱/導電性、延展性）。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。

2. 英文對應詞

   • Non-metallic（形容詞）：描述材料性質，如 “non-metallic materials”（非金屬材料）。
   • Non-metal substance（名詞）：特指非金屬單質或化合物。

     來源：《牛津英漢雙解詞典》（第9版），牛津大學出版社。

二、材料科學中的分類與特性

根據材料學标準（如ASTM D1600），非金屬質涵蓋以下類别：

1. 無機非金屬：陶瓷、玻璃、水泥等，以高硬度、耐腐蝕為特征。
2. 有機高分子：塑料、橡膠，具可塑性與絕緣性。
3. 複合材料：碳纖維增強聚合物（CFRP），結合輕量化與高強度。

   來源：Callister, W. D. 《材料科學與工程導論》（第10版），John Wiley & Sons出版。

三、工程應用實例

1. 建築領域：PVC管道（非金屬耐腐蝕材質）替代金屬管道，延長使用壽命。
2. 電子工業：環氧樹脂封裝芯片，利用其絕緣性保護電路。
3. 航空航天：碳纖維複合材料減輕機身重量，提升燃油效率。

   來源：美國國家航空航天局（NASA）技術報告庫，材料應用案例研究。

四、與金屬的對比特性

數據來源：Ashby, M. F. 《材料選擇與設計》，Butterworth-Heinemann出版。

以上釋義綜合權威詞典定義、材料學分類标準及工程實踐，符合術語使用的學術性與專業性要求。

網絡擴展解釋

“非金屬質”指非金屬元素的物理和化學特性，通常用于描述其區别于金屬的性質。以下是綜合解釋：

物理性質

1. 外觀與狀态：非金屬單質通常無金屬光澤（如硫、磷），常溫下多為氣體（如氧氣、氮氣）或固體（如碳、硫），溴（Br₂）是唯一液态非金屬。
2. 導電導熱性：多數非金屬不易導電、傳熱，但石墨（碳的同素異形體）是例外，具有良好導電性。
3. 機械性能：固态非金屬通常質脆（如硫磺易碎），密度較小。

化學性質

1. 電子行為：非金屬原子最外層電子數較多（4-7個），易結合電子形成穩定結構，表現出強氧化性（如氧氣與金屬反應生成氧化物）。
2. 反應特性：
   • 易與氫氣化合生成氣态氫化物（如HCl、H₂O）；
   • 多數氧化物呈酸性（如SO₂對應H₂SO₃）；
   • 與非金屬元素化合形成共價化合物（如CO₂），與活潑金屬則生成離子化合物（如CaCl₂）。

其他說明

• 界限模糊性：某些元素（如矽）兼具金屬與非金屬性質，說明兩者并非絕對對立。
• 非金屬性：指原子得電子能力，與其氧化性相關。

“非金屬質”涵蓋從原子結構到宏觀特性的綜合表現，需結合具體元素分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】