非固縮狀的英文解釋翻譯、非固縮狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 apyknomorphous

分詞翻譯：

非的英語翻譯：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

固縮的英語翻譯：

【醫】 Pycnosis; pyknosis

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"非固縮狀的"在漢英醫學詞典中對應英文術語"non-pyknotic"，特指細胞核在特定生理或病理狀态下未出現染色質凝聚的形态學特征。該術語常見于組織病理學領域，主要用于描述細胞核保持正常染色質分布的狀态，與程式性細胞死亡（凋亡）過程中出現的核固縮現象形成對比。

在臨床診斷中，非固縮狀細胞核的觀察具有重要參考價值。根據《細胞生物學》（第5版）的形态學判定标準，正常細胞核應呈現均勻分布的細顆粒狀染色質，而固縮狀細胞核則表現為染色質緻密聚集、核體積縮小的特征。美國國立生物技術信息中心（NCBI）的細胞形态學數據庫顯示，非固縮狀細胞核的直徑通常維持在7-12微米範圍，核膜結構完整，核仁清晰可辨。

該術語的臨床應用需結合其他形态學指标綜合判斷。世界衛生組織（WHO）組織病理學診斷指南強調，單獨的非固縮狀特征不能作為細胞活性判定标準，需輔以細胞膜完整性、線粒體功能等多項指标評估。梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典特别指出，non-pyknotic狀态可能存在于正常細胞周期中的G1期，或是某些特定類型的細胞應激反應初期。

網絡擴展解釋

“非固縮狀的”是專業術語，主要用于生物學或醫學領域，具體解釋如下：

定義與特征

指細胞核未出現固縮（pyknosis）的狀态。固縮是細胞凋亡或壞死時細胞核染色質濃縮、核膜皺縮的現象，而「非固縮狀」表示細胞核保持正常結構，染色質未發生異常凝聚。

應用場景

常見于病理學診斷中，用于描述：

正常細胞與病變細胞的形态差異
區分細胞死亡方式（如凋亡早期與壞死晚期）
組織切片染色觀察時的形态學判斷

英文對應

根據現有資料，該術語可譯為：

直譯：non-pyknotic（更專業）
海詞詞典标注為"new"的譯法可能存在語境局限

建議在學術文獻中使用更精确的"non-pyknotic"，具體翻譯需結合上下文語境。如需進一步了解細胞形态學知識，可查閱知網百科相關詞條。