放射氣體色譜英文解釋翻譯、放射氣體色譜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 radio gas chromatography(RGC)

分詞翻譯：

放的英語翻譯：

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

射氣的英語翻譯：

【化】 Em; emanation
【醫】 emanation

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

色譜的英語翻譯：

【計】 colour spectrum
【化】 chromatogram

專業解析

放射氣體色譜（Radiogas Chromatography, RGC）是一種結合放射性示蹤技術與氣相色譜分析的方法，用于分離、檢測和定量痕量放射性氣體組分。其核心原理是将待測氣體樣品注入色譜柱進行分離，其中目标組分被放射性核素（如³H、¹⁴C）标記，通過高靈敏度放射性檢測器（如流氣式正比計數器）實時監測流出氣體的放射性強度，從而實現對特定氣體的定性與定量分析。

一、技術原理與流程

樣品标記與注入
目标氣體分子通過化學合成或同位素交換标記放射性核素（例如¹⁴C标記的CO₂），形成具有放射性的示蹤化合物。樣品經氣化後注入色譜系統。

色譜分離
載氣（如氦氣）攜帶樣品通過填充柱或毛細管柱，基于各組分在固定相中的吸附/溶解差異實現分離。

放射性檢測
分離後的組分進入檢測器，放射性核素衰變釋放的粒子（如β粒子）激發探測器内氣體産生電離，轉化為電信號輸出色譜峰，峰面積與放射性活度成正比。

二、關鍵設備與技術參數

色譜柱：常用Porapak系列或分子篩填充柱，分離效率達>10,000理論塔闆數。
檢測器：流氣式正比計數器（Gas-Flow Proportional Counter），探測效率>60%（³H）或>90%（¹⁴C），本底計數<1 cpm 。
典型應用限：可檢測10⁻⁹~10⁻¹² Ci級别的放射性氣體，如環境中的氚化水蒸氣（HTO）或¹⁴CO₂ 。

三、核心應用領域

環境監測
追蹤大氣中放射性污染物（如核設施洩漏的⁸⁵Kr、¹³³Xe），靈敏度較質譜法提升10²倍。

代謝研究
在生物醫學中，通過¹⁴C标記的揮發性有機物（如乙酸）分析活體代謝路徑。

化學反應機理
示蹤催化反應中氣體中間産物（如用³H₂研究加氫反應動力學）。

參考文獻

Radiochemical Methods (W.J. Geary, Wiley), Chapter 7: Gas Chromatography of Labelled Compounds.
IUPAC Technical Report: "Radiochromatography in Nuclear Medicine" (Pure Appl. Chem. 82:753-768).
Journal of Chromatography A: "Advances in Radiogas Chromatographic Detection" (Vol. 1218, pp. 3029-3035).
IAEA TECDOC-1536: Radioisotope Tracer Techniques for Industrial Process Optimization.
Analytical Chemistry: "On-line Radio-GC for Continuous Air Monitoring" (DOI: 10.1021/ac50098a017).

網絡擴展解釋

關于“放射氣體色譜”這一術語，目前可查的公開資料中并未直接收錄該詞條的具體解釋。但從“色譜”的基礎定義及分析化學領域的應用背景，可以嘗試拆解并綜合其可能的含義：

一、基礎概念解析

色譜（Chromatography）
指一種分離和分析混合物的技術，其原理基于不同物質在固定相和流動相之間的分配差異實現分離。例如在氣相色譜中，流動相為氣體，固定相為液體或固體（如所述）。
氣體色譜（Gas Chromatography, GC）
是色譜技術的一個分支，專門用于分離和分析氣體或易揮發的液體化合物，常用于環境監測、化工等領域。

二、“放射氣體色譜”的可能含義

結合“放射”這一前綴，推測其可能指以下兩類場景：

檢測對象含放射性物質的氣體
例如分析含有放射性同位素（如氡氣、氚氣）的氣體混合物時，通過氣體色譜分離後，配合放射性檢測器（如閃爍計數器）進行定量分析。
檢測方法的放射性原理
部分色譜檢測器可能利用放射性技術，如電子捕獲檢測器（ECD）使用放射性同位素（如³H或⁶³Ni）作為電離源，通過測量電子流變化檢測化合物（尤其對鹵素化合物敏感）。

三、實際應用與注意事項

應用領域：核工業環境監測、放射性藥物分析、核事故應急檢測等。
安全要求：操作涉及放射性物質時需嚴格防護，避免輻射暴露。

四、總結

“放射氣體色譜”可能是對“放射性氣體分析中使用的色譜技術”的簡稱，或指代某種結合放射性檢測器的氣相色譜方法。如需具體技術細節，建議參考核化學或分析化學領域的專業文獻。