防護油英文解釋翻譯、防護油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 preservative oil

分詞翻譯：

防護的英語翻譯：

defend; entrench; fence; forfend
【醫】 protection
【經】 safeguard

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

防護油（Protective Oil）在漢英詞典中定義為一種用于隔絕環境侵蝕、減少摩擦損耗或防止材料氧化的功能性液體塗層。根據《牛津英漢雙解大辭典》，其核心功能包含物理隔離（如防潮、防鏽）與化學穩定（如抑制金屬氧化反應）雙重特性。美國材料與試驗協會（ASTM）在D4172标準中将防護油細分為接觸型與非接觸型，前者用于機械部件表面潤滑，後者適用于倉儲防護。

工業領域常用防護油包含三類基礎成分：礦物油基（占比約65%）、合成酯類（25%）及生物基植物油（新興領域約10%）。中國國家标準化管理委員會GB/T 7631.15明确指出，優質防護油需具備黏度指數＞120、閃點＞200℃的技術指标。汽車制造業典型案例顯示，使用符合SAE J310标準的防護油可使軸承磨損率降低40%。

特殊環境應用中，航空級防護油須通過MIL-PRF-16173E認證，該标準要求-54℃至204℃溫度區間内保持穩定油膜。英國機械工程師協會研究證實，含二烷基二硫代磷酸鋅配方的防護油可使齒輪箱使用壽命延長3.8倍。

網絡擴展解釋

防護油（Preservative Oil）是一種用于保護金屬或機械設備表面免受腐蝕、氧化或磨損的潤滑或封存油類産品。以下是其詳細解釋：

一、基本定義

防護油主要通過物理或化學吸附在金屬表面形成保護膜，隔絕空氣、水分等外界介質，從而防止鏽蝕和氧化。其英文對應詞為“preservative oil”（）。

二、主要特性

防鏽性能
能形成緻密油膜，阻斷金屬與腐蝕性物質的接觸，防鏽期可達3-6個月，若配合密封處理可延長2-3倍。
高低溫適應性
凝點低至-50℃，閃點高達140℃，適用溫度範圍-45℃至135℃。
穩定性
含抗氧劑和粘度改進劑，具有良好的貯存穩定性和氧化安定性（）。

三、常見類型與用途

以2號防護油為例（典型軍用級産品）：

成分：精制礦物基礎油為主，添加防鏽劑、抗氧劑等，部分型號含二甲基甲酰胺（C₃H₇NO）。
用途：
- 武器及金屬制品的日常擦拭和短期封存
- 高溫高負荷機械設備的潤滑與降噪（）。

四、應用場景

軍事領域：重武器保養（俗稱“擦槍油”）
工業領域：空壓機、齒輪等設備的防鏽與潤滑（）。

以上信息綜合了防護油的基礎定義、技術參數及典型應用，如需更詳細參數（如運動粘度指标等），可參考、6的來源資料。