月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

防火安全檢查英文解釋翻譯、防火安全檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 fire prevention safety inspection

分詞翻譯:

防火的英語翻譯:

fire prevention
【化】 fire prevention; fire protection

安全檢查的英語翻譯:

【化】 safety inspection

專業解析

防火安全檢查(Fire Safety Inspection)是系統性評估建築物、設施或場所内火災預防及應急措施有效性的專業監管行為。該術語在漢英法律與技術語境中常對應“消防監督檢查”或“fire safety compliance review”,核心目标為識别潛在火險隱患并确保符合國家消防法規。

根據中國《消防法》第十六條,檢查内容通常包括以下四類:

  1. 消防設施合規性:驗證滅火器、煙霧探測器、噴淋系統等設備的安裝位置、數量及維護狀态(參考GB 50166-2019标準);
  2. 疏散通道管理:檢測安全出口标識清晰度、逃生路徑暢通度及應急照明有效性;
  3. 可燃物管控:評估易燃材料存儲規範性與電氣線路安全負荷;
  4. 人員培訓記錄:審查消防演練頻率及員工火災響應能力認證文件。

國際消防協會NFPA 101《生命安全規範》指出,現代防火檢查需結合數字化監測技術,例如通過紅外熱成像儀檢測電路過熱風險。中國應急管理部2024年修訂的《重大火災隱患判定方法》進一步明确,檢查結果将直接影響企事業單位的消防安全信用評級。

網絡擴展解釋

防火安全檢查是指對各類場所的消防設施、管理制度及潛在隱患進行系統性檢查的活動,旨在預防火災事故并保障人員與財産安全。以下從定義、目的、内容及重點四個方面詳細解釋:

一、定義與核心作用

防火安全檢查是單位或監管部門通過定期或不定期的排查,評估建築物、消防設施及管理措施的合規性。其核心在于識别隱患(如電器線路老化、消防通道堵塞)和督促整改,确保消防設施正常運作。

二、主要目的

  1. 預防火災:通過消除火源、規範易燃物存放等措施降低火災風險。
  2. 保障安全:确保疏散通道暢通、消防設備完好,保護生命財産安全。
  3. 落實制度:檢查單位是否執行消防法規及内部安全制度,強化責任意識。

三、檢查内容

  1. 設施檢查:包括滅火器、消火栓、煙霧報警器等設備是否完好有效,消防通道是否被占用。
  2. 電氣安全:排查線路老化、違規用電(如私拉電線)及燃氣設備洩漏風險。
  3. 管理評估:檢查應急預案是否制定、消防培訓是否開展、防火責任制是否落實。

四、檢查重點(“六個必查”)

根據高權威性來源,重點包括:

提示:實際檢查中可能涉及更多細節,具體可參考消防部門發布的官方檢查指南或相關法規文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】