防汗劑英文解釋翻譯、防汗劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 antiperspirant

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

汗的英語翻譯：

perspiration; sweat
【醫】 hidro-; perspiration; sudor; sweat

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

防汗劑（英文：Antiperspirant）是用于減少或阻止人體汗液分泌的個人護理産品。它主要通過作用于汗腺來實現效果，與單純掩蓋氣味的除臭劑（Deodorant）有本質區别。

核心機制與成分：防汗劑的有效成分通常是鋁鹽化合物（如氯化羟鋁、鋁锆鹽等）。這些成分塗抹于皮膚（尤其是腋下）後，會溶解在汗液中并暫時性地在汗腺導管口形成凝膠狀栓塞，從而物理性地減少汗液排出量。這種作用是局部且可逆的，通常需要每日使用以維持效果。來源：美國食品藥品監督管理局（FDA）對非處方止汗藥專論的概述。
與除臭劑的區别：防汗劑的核心目标是控制汗液流量。而除臭劑的主要目标是中和或掩蓋因細菌分解汗液而産生的異味，通常使用抗菌劑（如三氯生，現已較少使用）或香料。許多市售産品結合了防汗和除臭功能（标記為 Antiperspirant/Deodorant）。來源：美國皮膚病學會（AAD）關于腋臭的科普說明。
應用部位與效果：主要應用于腋下，這是人體大汗腺（頂泌汗腺）集中且汗液分泌易引發異味和尴尬的區域。其效果是局部性的，不影響身體其他部位的出汗（如調節體溫所需的出汗）。來源：梅奧診所（Mayo Clinic）關于出汗過多的介紹。
監管與安全性：在大多數國家（如美國、中國），防汗劑因其活性成分的作用機制被歸類為非處方藥（OTC）或具有特定管理類别的化妝品，其安全性和有效性受到藥品監管機構（如FDA、中國國家藥品監督管理局NMPA）的嚴格審查和規範。鋁鹽的安全性在推薦使用劑量下被廣泛認可。來源：中國國家藥品監督管理局（NMPA）關于化妝品分類管理的相關規定。

防汗劑（Antiperspirant）是一種通過鋁鹽等活性成分暫時性阻塞汗腺導管開口，從而主動減少汗液分泌量的個人護理産品，主要應用于腋下以管理多汗和伴隨的體味問題。其作用機制和監管類别均區别于主要針對異味的除臭劑。

網絡擴展解釋

“防汗劑”是一種用于減少或阻止人體出汗的護理産品，主要針對腋下等易出汗部位。以下是詳細解釋：

一、核心功能

通過鋁鹽成分（如氯化羟鋁）在皮膚表面形成凝膠狀物質，暫時堵塞汗腺導管，減少汗液分泌量。與單純掩蓋異味的除臭劑不同，防汗劑直接幹預排汗過程。

二、成分特點

活性成分：鋁化合物（濃度3-20%）
輔助成分：潤膚劑（如環戊矽氧烷）、香料
劑型：滾珠、噴霧、膏體等

三、使用須知

最佳使用時間：睡前（夜間汗腺活躍度低，利于成分吸收）
可能副作用：腋下衣物染色、敏感肌刺激
争議點：鋁鹽成分與乳腺健康關聯性尚無定論，需遵醫囑使用

四、與相關産品區别

類别	作用機制	主要成分
防汗劑	物理阻斷汗腺	鋁鹽化合物
除臭劑	抑制細菌分解汗液	乙醇/三氯生
體香劑	香味掩蓋體味	香精/植物提取物

建議選擇無酒精配方的防汗劑，并在運動後清潔皮膚再補塗。若出現持續皮膚紅腫應停用并咨詢皮膚科醫生。