反沖核英文解釋翻譯、反沖核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 recoil nuclei

bounce back; kick; recoil
【化】 back purge; recoil
【醫】 back stroke

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

反沖核（Recoil Nucleus）的漢英詞典釋義與詳解

一、術語定義

反沖核（Recoil Nucleus）指在核反應或放射性衰變過程中，因發射粒子（如α粒子、質子、中子）或光子而獲得動量的剩餘原子核。該核因動量守恒定律産生反向運動，其運動方向與發射粒子的方向相反。

二、物理機制與特性

動量守恒原理
核反應中，系統總動量保持不變。發射粒子攜帶動量 (vec{p}{text{粒子}})，剩餘核（反沖核）獲得等大反向動量 (vec{p}{text{反沖}} = -vec{p}{text{粒子}})。

能量關系公式：

$$ E{text{反沖}} = frac{p{text{反沖}}}{2M} approx frac{E{text{粒子}}}{2Mc} quad (text{非相對論近似}) $$

其中 (M) 為反沖核質量，(E_{text{粒子}}) 為發射粒子能量。
典型場景
- α衰變：鈾-238衰變時，發射α粒子（氦核），剩餘核（钍-234）成為反沖核。
- 核裂變：裂變碎片互為反沖核，如鈾-235裂變産生鋇和氪核。
- 光子相互作用：原子核發射γ光子時（如核退激），核自身因反沖損失能量。

三、實驗觀測與應用

四、權威參考文獻

核物理學經典教材
K.S. Krane, Introductory Nuclear Physics (Wiley, 1987)：詳細闡述反沖核在衰變動力學中的計算模型。

注：因術語高度專業化，部分參考來源限于學術出版物，優先标注經典教材與權威百科。

反沖核是核物理中的一個重要概念，具體解釋如下：

反沖核指在核反應或粒子碰撞過程中，因動量守恒而獲得反沖能量的原子核。例如，當中子轟擊原子核時，原子核被撞擊後脫離原物質并高速運動，此時形成的帶電粒子即為反沖核。

反沖核通常帶正電，因為原子核本身由質子和中子組成，質子帶正電，中子不帶電。當原子核脫離原子時，失去外圍電子，僅保留原子核的正電荷特性。

反沖核的研究對理解核反應動力學、粒子探測技術（如雲室軌迹分析）有重要作用，也是核能利用和放射性元素分析的基礎。

注意：反沖核的電荷狀态始終與原子核本身的質子數相關，與釋放的粒子類型（如α、β）無關。更多細節可參考核物理教材或權威實驗文獻。