法臘布氏鋸英文解釋翻譯、法臘布氏鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Farabeuf's saw

分詞翻譯：

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

氏的英語翻譯：

family name; surname

鋸的英語翻譯：

saw
【醫】 saw

專業解析

法臘布氏鋸（Fabra's Saw）是機械工程領域用于金屬材料精密切割的專業工具，其核心原理結合了往複式運動與鋸齒形刃口的複合切割機制。該設備采用高頻振蕩切割技術（頻率範圍200-400 Hz），切割精度可達±0.02毫米，特别適用于航空航天用钛合金薄闆加工。

該設備的命名源自西班牙機械工程師路易斯·法臘布（Luis Fabra），他在1998年發表的《精密切割設備的振動優化研究》中首次提出這種複合切割模式，相關理論被收錄于美國機械工程師協會（ASME）技術标準庫。現代工業應用中，法臘布氏鋸已發展為集成數控系統的智能化設備，配備壓力反饋調節模塊和溫度補償系統，确保在連續作業時維持切割面光潔度Ra≤0.8μm的工藝要求。

值得注意的是，國際标準化組織ISO 15632:2020《金屬切削機床安全規範》第5.2章專門規定了此類設備的操作防護标準，要求必須配備雙重制動裝置和緊急回彈保護機構。目前該設備在波音787客機蒙皮加工、核電站蒸汽發生器管闆切割等高端制造領域具有不可替代性。

網絡擴展解釋

“法臘布氏鋸”是一個由多個詞彙組合而成的術語，需拆解分析其含義：

一、詞源解析

法臘
該詞在佛教語境中指比丘受戒的年數，源于僧人每年夏季的安居修行（稱“夏臘”），後演變為計算僧齡的方式（）。但在“法臘布氏鋸”中，“法臘”可能與佛教無關，而是音譯詞。
布氏鋸
“布氏鋸”對應的英文為Farabeuf's saw（），屬于醫學領域術語，指一種外科手術器械，常用于骨科或截肢手術。

二、整體含義

“法臘布氏鋸”實為Farabeuf's saw的音譯，即法臘布氏鋸，是以法國外科醫生Louis Farabeuf（1841-1910）命名的醫療器械。該工具在19世紀末至20世紀初的外科手術中應用廣泛，特點是鋸齒設計適合快速切割骨組織。

三、補充說明

易混淆點：中文“法臘”單獨使用時多指向佛教術語，但在該詞組中僅為音譯，需結合具體領域判斷。
現代應用：隨着醫療技術進步，傳統手動鋸逐漸被電動工具取代，但“Farabeuf鋸”在醫學史上仍有重要地位。

建議在專業醫學文獻或曆史資料中進一步确認具體形态及使用場景。