英語翻譯：

【醫】 palatopharyngeal

分詞翻譯：

腭的英語翻譯：

【醫】 palate; palato-; palatum; roof of mouth; uranisco-; urano-; utaniscus

咽的英語翻譯：

pharynx; swallow
【醫】 gorge; phargngo-; pharynx; throat

專業解析

腭咽的漢英詞典釋義與醫學解析

一、中文釋義

“腭咽”指人體口腔與咽部交界處的解剖區域，由軟腭（口腔頂部的柔軟部分）和咽壁（喉嚨後壁）共同構成。該結構在吞咽、發音和呼吸中起關鍵作用，尤其是“腭咽閉合”功能（軟腭上擡貼合咽壁）可防止食物進入鼻腔，并影響語音清晰度。

二、英文對應術語

英文譯為“velopharyngeal”（形容詞），由“velum”（軟腭）和“pharyngeal”（咽部的）組合而成。例如：

• 腭咽閉合 → Velopharyngeal closure
• 腭咽功能不全 → Velopharyngeal insufficiency (VPI)

三、醫學背景補充

腭咽結構的完整性直接影響語音健康。若閉合不全（如腭裂患者），會導緻鼻音過重、發音模糊，需通過手術或語言治療幹預。

---

權威參考資料：

1. 《口腔解剖生理學》（人民衛生出版社），腭咽部解剖與功能章節。
2. 美國國立衛生研究院（NIH）術語庫：Velopharyngeal Dysfunction nih.gov/health/velopharyngeal
3. 梅奧診所：Velopharyngeal Insufficiency Overview mayoclinic.org/velopharyngeal

網絡擴展解釋

腭咽是人體咽喉部的重要解剖區域，具體解釋如下：

一、解剖結構

1. 位置
   腭咽位于口咽與鼻咽交界處，由軟腭遊離緣、懸雍垂（小舌頭）、咽後壁及兩側的腭咽弓共同構成。其中：

   • 腭咽弓：口咽側壁後方的黏膜皺襞，與舌腭弓（前側）共同圍成扁桃體窩。
   • 軟腭：由肌肉和結締組織構成，後緣中央為懸雍垂。

2. 分區
   根據功能可分為硬腭（前部骨性結構）和軟腭（後部可活動肌肉組織）。

---

二、生理功能

1. 腭咽閉合
   在吞咽或發音時，軟腭上提與咽後壁貼合，關閉鼻咽與口咽通道，防止食物反流入鼻腔，并确保語音清晰。
   示例：發“啊”音時需完全閉合，否則會導緻鼻音過重。

2. 輔助呼吸與吞咽協調
   正常呼吸時腭咽開放，吞咽時閉合，實現呼吸與吞咽動作的分離。

---

三、相關疾病與治療

腭咽閉合不全

• 表現：發音含混（過高鼻音）、吞咽嗆咳。
• 病因：先天腭裂、術後并發症或神經肌肉功能障礙。
• 治療：可通過腭咽成形術修複，如咽後壁瓣術或軟腭再成形術。

---

四、總結

腭咽是咽喉關鍵功能區，其閉合機制直接影響語言和吞咽功能。若需進一步了解手術細節或疾病案例，可參考、4、8的權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】