月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

半月線英文解釋翻譯、半月線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lineae semilunaris; Spiegel's line; Spigelian line; Spigelius' line
van der Spiegel's line

分詞翻譯:

半月的英語翻譯:

half-moon

線的英語翻譯:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

半月線(Linea Semilunaris)是人體腹壁解剖學中的重要結構,其名稱源自拉丁文“semilunaris”(意為“半月形”)。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、解剖學定義

半月線指腹直肌鞘外側緣形成的縱向弧形邊界,位于腹前壁兩側。該結構由腹内斜肌和腹橫肌的腱膜融合而成,從第9肋軟骨延伸至恥骨結節,呈凹向内側的曲線。英文術語“Linea Semilunaris”直接對應拉丁語原意,描述其形态特征。

二、臨床關聯結構

  1. 斯皮格爾疝(Spigelian Hernia)

    半月線與腹直肌外緣之間的薄弱區域(斯皮格爾筋膜)是腹壁疝的好發部位,此類疝氣因穿過腹橫筋膜而得名,需通過影像學(如CT)精确定位。

  2. 手術标志意義

    在腹腔鏡手術中,半月線是識别腹直肌鞘邊界的關鍵标志,有助于避免誤傷腹壁下血管。普外科文獻強調其作為前外側腹壁分區的參考價值。

三、胚胎發育溯源

胚胎學研究表明,半月線的形成與腹壁肌層遷移分化相關。腹内斜肌和腹橫肌的腱膜在發育過程中向中線延伸并交織,最終在腹直肌外側形成弓狀交界線,該過程約在胚胎第8周完成。


權威參考文獻

  1. Gray's Anatomy 第42版腹壁章節

    https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780702074714000034

  2. Hernia Journal: Spigelian疝診斷指南

    https://link.springer.com/article/10.1007/s10029-020-02299-1

  3. Surgical and Radiologic Anatomy: 腹壁影像解剖

    https://link.springer.com/article/10.1007/s00276-019-02251-6

  4. Developmental Biology: 腹壁肌層發生機制

    https://journals.biologists.com/dev/article/144/6/1158/48358

網絡擴展解釋

半月線是一個多領域術語,具體含義需結合上下文,以下是主要解釋:

一、解剖學中的半月線(主要含義)

  1. 位置與結構
    半月線是腹直肌外側緣的一條弧形線,從第9肋骨延伸至恥骨結節。該結構由腹内斜肌腱膜分裂為前後兩層,分别融入腹直肌前、後鞘形成。

  2. 臨床意義

    • 體表投影标志:右側半月線與肋弓交點對應膽囊底(Murphy點),與肋弓夾角為腎盂前投影,平臍處為上輸尿管點,平髂前上棘處為中輸尿管點。
    • 疝氣高發區:半月線以下因缺乏腹直肌保護,易發生半月線疝(腹内容物經此處缺損突出),表現為局部可複性包塊、疼痛,且易嵌頓引發腸梗阻。

二、其他領域中的“半月線”

  1. 指甲半月線
    指甲根部白色弧形區域,由未完全角質化的甲母質細胞形成,俗稱“甲半月”。

  2. 金融指标
    股票分析中的“飛狐公式半月線”,通過計算近半月收盤價均值判斷買賣時機,如價格站穩線上方視為買入信號。

三、總結

“半月線”需結合語境理解。醫學領域主要指腹壁解剖結構及疝氣相關,其他領域則涉及指甲或金融指标。若需進一步了解特定領域,可參考對應來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】