英語翻譯：

【醫】 child health; child hygiene

分詞翻譯：

兒童的英語翻譯：

children; infant
【醫】 child; Paedo-; pedia-; pedo-

衛生的英語翻譯：

health; hygiene; sanitation
【醫】 hygieism; hygiene; hygienism

專業解析

兒童衛生的漢英詞典釋義

中文術語：兒童衛生

英文對應：Child Hygiene 或 Child Health

核心定義：

指針對兒童群體（通常指0-18歲）的衛生保健實踐，涵蓋生理健康維護、疾病預防、心理健康促進及安全環境營造的綜合領域。其目标是保障兒童身心健康發展，降低疾病風險，并培養終身健康習慣。

---

核心内容領域

1. 生理衛生（Physical Hygiene）

   • 個人清潔：洗手、口腔護理、洗澡等基礎衛生習慣，預防感染性疾病（如腹瀉、呼吸道感染）。
   • 營養管理：均衡膳食搭配，确保生長發育所需營養素（如蛋白質、維生素D、鈣質），避免營養不良或肥胖。
   • 免疫接種：按計劃接種疫苗（如麻疹、脊髓灰質炎疫苗），建立疾病防禦屏障。

2. 環境衛生（Environmental Hygiene）

   • 安全空間：家庭、學校及公共場所的清潔消毒（如玩具、餐具），減少病原體傳播。
   • 污染防控：避免兒童接觸二手煙、重金屬（如鉛）、空氣污染物等環境毒素。

3. 心理與社會衛生（Psycho-Social Hygiene）

   • 心理健康：通過情緒管理教育、反欺淩幹預，降低焦慮、抑郁風險。
   • 性教育：適齡的生理知識普及與自我保護意識培養，預防性侵害。

---

延伸意義與實踐

• 公共衛生政策：各國通過立法保障兒童衛生權益，如中國的《未成年人保護法》要求學校提供健康檢查，WHO的《兒童權利公約》強調醫療可及性。
• 跨學科協作：需醫學、教育學、社會學等多領域合作，例如校醫與教師聯合開展衛生課程。

---

權威來源參考

• 世界衛生組織（WHO）：兒童衛生全球标準與指南（來源：WHO官網兒童健康闆塊）。
• 美國兒科學會（AAP）：臨床實踐指南（如《Bright Futures: Guidelines for Health Supervision of Infants, Children, and Adolescents》）。
• 中國疾病預防控制中心（CDC）：《中國兒童青少年衛生保健指南》。

兒童衛生是以科學為基礎的綜合性健康體系，需家庭、學校、社會共同參與，确保兒童在安全、清潔、支持性環境中健康成長。

網絡擴展解釋

兒童衛生是指針對兒童群體（通常指3-13歲）在生理、心理、生活習慣等方面采取的健康保護措施，旨在促進其身心健康發展。具體包含以下五方面内容：

一、核心概念 衛生指通過清潔環境、規範行為等方式預防疾病，保障健康的狀态。兒童衛生則聚焦于兒童特殊需求，包含生理發育保護、心理養護和健康習慣培養。

二、主要内容

1. 生理衛生

   • 涵蓋身體清潔（如刷牙、洗手）、用眼衛生（采光控制、用眼時間限制）等基礎護理
   • 包含定期體檢，監測骨骼發育、聽力、貧血等指标

2. 心理衛生

   • 關注情緒管理和心理健康，如通過遊戲緩解壓力
   • 強調動靜結合的活動安排，避免過度疲勞

3. 營養衛生

   • 提倡清淡飲食結構，注重蛋白質、維生素攝入
   • 培養定時定量飲食習慣，避免挑食偏食

三、實施要點

• 習慣培養：包括飯前便後洗手、早晚刷牙等日常規範
• 環境管理：保持生活空間清潔，避免直射光傷害視力
• 疾病預防：通過免疫接種、定期體檢實現早期幹預

四、年齡特性 重點關注學齡前至小學階段兒童，此階段既是身體快速發育期，也是習慣養成的關鍵期。需根據兒童認知水平，采用遊戲化方式引導衛生習慣形成。

（注：如需查看具體檢查項目或完整習慣培養方法，可參考、5、8等來源）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】