英語翻譯：

【計】 backward channel; reverse channel

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

向的英語翻譯：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

信道的英語翻譯：

【計】 C; CH; channel; signal channel

專業解析

在通信工程中，"反向信道"（Reverse Channel）指在雙向通信系統中，與主數據傳輸方向相反的輔助通信路徑。其核心含義和英文對應關系如下：

一、術語構成與英文直譯

1. 反向（Reverse）

   指與主信道（Forward Channel）傳輸方向相反，通常用于傳輸控制信號、确認信息或用戶上行數據。例如在無線通信中，基站到終端為前向信道，終端到基站則為反向信道。

2. 信道（Channel）

   對應英文術語為"Communication Channel"，指傳輸信息的物理或邏輯通路，如頻率波段、時隙或編碼路徑。

二、技術定義與應用場景

反向信道在以下系統中具有關鍵作用：

• 無線通信（如LTE/5G）：

  終端通過反向信道向基站發送上行數據（如用戶上傳請求）或信道質量反饋（CQI）。标準定義參見3GPP TS 36.300協議（來源：3GPP官網）。

• 衛星通信：

  地面站通過反向信道向衛星發送控制指令，調整天線姿态或傳輸參數（來源：IEEE Xplore: Satellite Communication Systems）。

• 光纖網絡：

  在波分複用（WDM）系統中，反向信道承載光性能監控（OPM）數據，實現實時故障檢測（來源：Optica Publishing Group）。

三、與相關術語的區分

術語	英文	功能差異
前向信道	Forward Channel	主數據傳輸（如基站→終端）
反向信道	Reverse Channel	控制信號/上行數據（終端→基站）
雙向信道	Duplex Channel	同時支持雙向傳輸的集成通道

權威參考文獻

1. 國際電信聯盟（ITU）《電信術語手冊》定義反向信道為："A channel for transmitting signals in the direction opposite to that of the main information flow."（來源：ITU-T Recommendation G.701）
2. 維基百科"Communication channel"條目詳述反向信道在雙工系統中的作用（來源：Wikipedia: Communication channel）。

注：本文技術定義綜合通信工程領域共識，引用來源均為可公開驗證的權威機構标準文檔及學術資源。

網絡擴展解釋

反向信道是通信系統中的核心概念，其定義和應用主要體現在以下幾個方面：

1. 基本定義
   反向信道（Backward Channel）是與正向信道（傳輸用戶數據的主方向）相關聯的傳輸通道，用于在與正向信道相反的方向傳遞控制信號和确認信號，例如數據接收确認、錯誤重傳請求等。

2. 方向與場景區分

   • 在移動通信中，正向信道通常指基站到移動終端（如手機）的傳輸路徑，而反向信道則是移動終端到基站的路徑。
   • 對應術語：正向信道也稱為“下行信道”，反向信道稱為“上行信道”。

3. 功能與組成

   • 控制功能：傳輸網絡狀态信息、流量控制指令等。
   • 業務功能：例如在CDMA系統中，反向信道由接入信道（用于終端發起呼叫、響應基站尋呼）和反向業務信道（傳輸通話或數據）組成。

4. 應用實例

   • 在HFC網絡（混合光纖同軸網）中，反向信道用于監測系統狀态，保障數據傳輸穩定性。
   • 部分場景中，“反向”可能涉及IP解析（如PTR記錄），但此概念屬于域名解析領域，與通信原理中的反向信道不同。

5. 重要性
   反向信道通過雙向交互确保通信的可靠性和實時性，尤其在移動通信和網絡控制系統中不可或缺。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】