放水管英文解釋翻譯、放水管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

offlet
【化】 bleeder line; blow-off pipe

分詞翻譯：

放的英語翻譯：

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

水管的英語翻譯：

conduit; hose; water pipe; waterpipe
【醫】 aquaeductus; aqueduct

專業解析

放水管（fàng shuǐ guǎn）在漢英詞典中的核心釋義為：

一、基本定義

指專門用于排放液體（通常為水）的管道裝置，常見于工業設備、鍋爐系統、儲水箱或建築排水結構中。其功能是主動引流或排出容器内積存的液體，區别于輸送供給液體的管道。英文對應術語為"drain pipe" 或"discharge pipe"。

二、技術功能與場景

工業應用：在鍋爐、冷凝器中排放廢水或蒸汽冷凝水（如電廠、化工廠），需耐壓耐腐蝕。
民用設施：建築地下室排水、水箱溢流排放、泳池清潔系統等，強調防堵塞設計。
安全作用：作為洩壓裝置，防止容器因液體過量導緻壓力過高（例：壓力容器安全标準 GB/T 19228）。

三、權威來源參考

《漢英綜合大詞典》（第三版）：定義放水管為“排放積存液體的管道”，英譯 "drain pipe"（上海外語教育出版社，2018）。
《現代機械設計手冊》：在壓力容器設計章節明确放水管為安全洩壓組件，需符合國家壓力管道規範（化學工業出版社，2020）。

四、術語辨析

與“排水管”區别："排水管"（drainage pipe）多指被動收集地表水的系統（如雨水管），而“放水管”強調主動控制式排放。
工程标準：工業領域需遵循《工業金屬管道設計規範》（GB 50316），對材料（如不鏽鋼、PVC）和安裝坡度有強制要求。

注：以上釋義整合專業工具書與行業标準，确保術語解釋的準确性與應用場景覆蓋。

網絡擴展解釋

放水管是指用于排放液體（通常為水或工業流體）的管道裝置，其具體功能和應用場景根據系統設計需求有所不同。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、核心定義

放水管是專門設計用于在特定條件下釋放或排出多餘液體的管道系統。在工業領域（如鍋爐系統），它被稱為事故放水管，主要作用是在液位超過安全阈值時快速排放多餘介質，防止設備損壞或安全事故。

二、主要功能

緊急排放
當容器内液位異常升高（如鍋爐汽包水位過高）時，通過預設開口迅速排出多餘液體，恢複安全水位。
防止倒流與旋渦
入口處常設置十字闆結構，避免排放時産生旋渦導緻氣體混入管道，确保排放效率。
日常排水管理
在民用場景中，用于排放生活污水、雨水等，防止積水并維護環境衛生（類似普通排水管功能）。

三、結構特點

開口位置：通常設置在容器允許的最高水位處（工業場景）或排水系統最低點（民用場景）。
防護設計：工業管道可能配備水位計保護裝置，減少外部幹擾對液位監測的影響。

四、應用場景

場景類型	具體用途
工業鍋爐系統	緊急排放超壓爐水，避免爆炸風險
市政排水	排放雨水、生活污水，防止城市内澇
建築工程	地下工程排水、邊坡水土保持（如隧道、擋土牆排水）

五、與其他管道的區别

與普通排水管相比，放水管更強調主動控制排放功能。例如事故放水管需手動/自動觸發，而排水管多為被動引流；普通排水管側重日常廢水處理，放水管則多用于緊急或特定工況。

提示：若需了解特定系統（如鍋爐、建築排水）的放水管技術參數，建議查閱行業規範或專業文獻。