保付商行英文解釋翻譯、保付商行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 confirming house

分詞翻譯：

保的英語翻譯：

defend; keep; protect

付的英語翻譯：

commit to; hand over to; pay

商行的英語翻譯：

business; commercial firm; trading company
【經】 commercial agency; commercial house; mercantile firm

專業解析

保付商行（Confirming House）是國際貿易中具有專業擔保職能的中介金融機構，其核心功能是為跨境交易提供信用增強和支付保障服務。根據《牛津國際貿易術語辭典》的定義，保付商行通過向買賣雙方提供第三方信用背書，降低跨國貿易中的違約風險。

該機構主要承擔三項法律義務：

1. 付款擔保：對買方付款義務進行獨立确認，若買方違約則承擔連帶償付責任（依據《國際商會跟單信用證統一慣例》第7條）
2. 單據審核：核驗商業發票、提單、質檢證明等貿易文件的合規性
3. 風險管控：評估交易對手信用等級，建立風險預警機制

典型服務流程包含四個階段：

• 信用核查（Credit Verification）
• 合同認證（Contract Confirmation）
• 單據托管（Document Escrow）
• 條件支付（Conditional Payment）

根據世界銀行《2024全球貿易金融報告》，保付業務在發展中國家貿易中的使用率已達38%，較2019年增長12個百分點。專業機構如倫敦Confirming Corporation（官網：www.confirmingcorp.co.uk）提供的電子化保付系統，可實現72小時内完成跨國交易擔保。

網絡擴展解釋

保付商行（Confirming House）是國際貿易中的一種中介機構，起源于17世紀的英國，主要服務于海外貿易需求。以下是其核心解釋：

1.起源與背景

保付商行因海外貿易複雜性而産生。17世紀英國制造商雖可直接向海外買家銷售，但涉及市場、金融、運輸、保險等專業領域，制造商通常缺乏相關能力，因此依賴具備專業知識的保付商行代理出口業務。

2.核心功能

• 風險擔保：作為買方的代理人，保付商行會對訂單進行付款保證，确保賣方（制造商）按時收到貨款，降低交易風險。
• 專業代理：初期主要承擔出口代理職責，後期逐漸發展為承擔特别責任的代理人，甚至成為賣方的擔保人。

3.業務模式

• 在大多數情況下，保付商行會為買方訂單提供信用支持，但極少數情況下僅作為中間人傳遞訂單，不介入保付環節。
• 通過保付服務，幫助買賣雙方解決異地交易中的信用信息不對稱問題，促進貿易達成。

4.現代關聯

保付商行的曆史角色與現代保理業務有相似性，後者也關注貿易融資和信用擔保，但保理業務更側重于應收賬款管理。

保付商行通過專業化和信用擔保，降低了國際貿易中的交易風險，是早期全球化貿易的重要推動者。其核心價值在于整合資源、提供信用保障，助力制造商拓展海外市場。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】