英語翻譯：

【醫】 placental stage; third stage; third stage of labor

分詞翻譯：

第的英語翻譯：

【機】 number

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

産程的英語翻譯：

【醫】 birth process; duration of labor; stages of labor

專業解析

第三産程（Third Stage of Labor） 指胎兒娩出後至胎盤及胎膜完全娩出的過程，是分娩的最後階段。其英文對應術語為"Third Stage of Labor" 或"Placental Stage"。

詳細解釋

1. 定義與時間範圍

   第三産程始于胎兒完全娩出，止于胎盤、胎膜及臍帶殘留物完全排出子宮腔。通常持續5-15分鐘，最長不超過30分鐘。此階段的核心是胎盤剝離（placental separation） 與娩出。

2. 生理過程

   • 胎盤剝離：胎兒娩出後，子宮容積驟減，胎盤因附着面積縮小而與子宮壁分離。剝離方式分兩種：
     • 希克斯氏剝離法（Schultze mechanism）：胎盤中央先剝離，胎兒面先娩出，出血較少。
     • 鄧肯氏剝離法（Duncan mechanism）：胎盤邊緣先剝離，母體面先娩出，出血較多。
   • 胎盤娩出：子宮收縮及腹壓增加推動胎盤進入陰道，最終排出體外。

3. 臨床管理要點

   • 主動管理（Active Management）：

     常規使用宮縮劑（如縮宮素）加速胎盤剝離，減少産後出血風險。

   • 期待管理（Expectant Management）：

     依賴自然宮縮娩出胎盤，需密切監測出血量。

4. 重要性

   第三産程是産後出血（Postpartum Hemorrhage）的高發期，占分娩并發症的70%。規範處理可顯著降低産婦死亡率。

權威參考來源

• 《婦産科學》（人民衛生出版社）：定義第三産程的生理機制及臨床标準流程。
• 世界衛生組織（WHO）指南：推薦主動管理策略以預防産後出血（來源：WHO Intrapartum Care Guidelines）。
• 美國婦産科醫師學會（ACOG）公告：強調第三産程時限與出血監測的重要性（來源：ACOG Practice Bulletin No. 183）。

---

注：以上内容綜合醫學教材與國際權威機構指南，确保術語準确性與臨床依據的可靠性。

網絡擴展解釋

第三産程是分娩的最後一個階段，指從胎兒娩出到胎盤完全排出的過程。以下是詳細解析：

一、定義與時間範圍

第三産程又稱胎盤娩出期，通常持續5-15分鐘，最長不超過30分鐘。若超過30分鐘胎盤未排出，需人工剝離。

二、生理過程

1. 胎盤剝離：胎兒娩出後，子宮收縮導緻胎盤與子宮壁錯位分離，形成胎盤後血腫，最終完全剝離。
2. 胎盤排出：通過子宮收縮和腹壓，胎盤經陰道排出體外。

三、臨床表現與處理

• 體征判斷：胎盤剝離時，宮底升高變硬呈球形，臍帶外露部分延長。
• 醫療幹預：醫生可能輕壓宮底或牽拉臍帶協助胎盤娩出，避免過度用力導緻子宮内翻。

四、産後觀察與注意事項

1. 黃金2小時：胎盤娩出後需密切監測子宮收縮及出血量（＞500ml屬産後出血）。
2. 母嬰接觸：建議立即進行肌膚接觸，促進母嬰情感聯結和初乳分泌。
3. 風險防範：宮縮乏力可能增加産後出血和感染風險，需及時處理。

五、産婦體驗

此階段産婦多感到輕松，但需保持清醒配合後續處理，避免因疲憊入睡。

如需更詳細的分娩流程或突發情況應對，可參考權威醫療機構的完整指南（來源：、3、5、12）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】