地區代表制英文解釋翻譯、地區代表制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 geographical representation

分詞翻譯：

地區的英語翻譯：

area; region; territory; district; quarter; zone
【醫】 district

代表的英語翻譯：

delegate; deputation; deputy; represent; commissary; representation
representative
【經】 on behalf of; panel; rep

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

地區代表制（District Representation System）指按地理區域劃分選區，由各選區選民直接選舉代表參與立法或決策的政治制度。其核心在于保障不同地區的利益在決策機構中得到均衡代表，常見于議會制國家的選舉體系中。

核心特征與運作機制

選區劃分
國家根據人口、行政區劃等因素劃分若幹選區，每個選區選舉固定名額的代表。例如中國縣級人大代表按選區直選産生，确保基層聲音進入權力機關。

地域利益代言
代表需反映本選區民衆訴求，如基礎設施建設、教育資源分配等地域性議題，形成“地方-中央”的利益傳導機制。

選舉規則差異
可分為“單一選區制”（每區選1人，多采用簡單多數決）和“複數選區制”（每區選多人，常見比例代表制），影響政黨競争格局。

中國實踐：人民代表大會制度的應用

在中國，地區代表制與行業代表制結合構成混合代表模式。以《選舉法》為依據，縣鄉兩級人大代表實行直接選舉：

選區按居住狀況或生産單位劃分
代表候選人由選民聯名推薦或政黨團體提名
當選代表需定期聯繫選民并接受監督
該制度保障了人民主權原則與地方治理需求的統一。

制度優勢與挑戰

優勢：

強化代表與選民的責任關聯，提升政策回應性
避免決策過度集中于特定群體，維護區域公平
挑戰：

選區劃分可能引發“傑利蝾螈”（Gerrymandering）問題
少數群體代表性不足需通過比例代表制補充

權威參考來源：

全國人民代表大會《中華人民共和國選舉法》解讀（www.npc.gov.cn）
北京大學法律信息網“選舉制度比較研究”（article.chinalawinfo.com）
《政治學研究》期刊“地域代表制的理論演進”（www.journalofpolitics.cn）

網絡擴展解釋

地域代表制（又稱區域代表制）是一種以地理區域為基礎劃分選區并選舉代表的制度，其核心是通過行政或居住區域分配代表名額，确保不同地區的利益在立法機構中得到體現。以下是詳細解析：

1.基本定義

地域代表制将國家按行政區域（如省、縣、鄉）或人口分布劃分為若幹選區，選民通過所在選區投票選舉代表或議員。其核心是“以地為本”，強調地區整體利益的表達。

2.主要分類

小選區制（單名選區制）：每個選區僅選舉1名代表，常見于英美等國。例如美國衆議院選舉即采用此制度，特點是競争集中，易形成兩黨制。
大選區制（多名選區制）：每個選區可選舉多名代表，通常與比例代表制結合使用，有利于小黨參與，如日本部分選舉。

3.特點與目的

地域平衡：确保人口稀少地區也能在立法機構中發聲，避免資源過度集中于大城市。
簡化選舉管理：按固定區域劃分選區，便于組織投票和計票。
潛在問題：可能因人口分布不均導緻“票值不等”（如某些選區代表人數遠高于其他選區）。

4.與其他制度的對比

職業代表制：按行業而非地域劃分選區，強調專業群體利益（如曆史上的蘇聯和魏瑪德國），但實施複雜且易割裂社會共識。
混合制：部分國家結合地域與職業代表制，以兼顧地區與行業利益。

5.實際應用案例

美國：聯邦參議院每州固定2名議員，體現地域平等；衆議院按人口比例分配席位，兼顧人口與地域。
英國：下議院采用小選區制，每個選區選舉1名議員，勝者全得，強化兩大黨主導地位。

如需進一步了解具體國家的選舉規則，可參考權威政治學文獻或選舉法規。