月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定音鼓英文解釋翻譯、定音鼓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

timpani

相關詞條:

1.kettledrum  2.kettledrum  

分詞翻譯:

定的英語翻譯:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

音的英語翻譯:

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

鼓的英語翻譯:

beat; blow with bellows; drum; rouse; strike; tambour
【醫】 drum

專業解析

定音鼓(Timpani)是管弦樂隊中最重要的打擊樂器之一,其英文術語源自意大利語"timpano"。作為膜鳴樂器的代表,定音鼓通過調節鼓面張力實現音高控制,其發音原理可追溯至15世紀的阿拉伯納卡拉鼓。

專業漢英詞典如《牛津音樂術語詞典》将其定義為"碗狀銅制共鳴腔體,頂部覆以可調節張力鼓膜的調音打擊樂器(tuned percussion instrument with copper bowl-shaped body and adjustable membrane)"。現代交響樂團标準配置包含四個定音鼓,音域範圍通常覆蓋D2到A2。

該樂器的核心構造包含三部分:

  1. 銅制共鳴腔(kettle):采用厚度0.8-1.5mm的鍍銅鋼闆鑄造
  2. 鼓膜(head):傳統使用小牛皮,現代多用聚酯薄膜
  3. 踏闆調音系統(pedal mechanism):德國式/平衡動作式兩種主流機械結構

據《新格羅夫音樂與音樂家辭典》記載,貝多芬在《第九交響曲》中首次确立定音鼓在交響樂中的重要地位。現代演奏技巧包含單奏(single stroke)、滾奏(roll)、弱音器應用(muffling)等手法。美國交響樂團協會建議将定音鼓置于打擊樂聲部中央位置,與低音提琴組形成聲學共振。

網絡擴展解釋

定音鼓是一種打擊樂器,在交響樂隊中具有重要地位。以下為綜合解釋:

一、構造與材質 由銅制或合成纖維的鼓身(碗狀共鳴胴)、蒙皮鼓面(早期用動物皮革,現代多為塑膠材質)及金屬調節裝置組成。通過螺絲或踏闆控制鼓面松緊來調整音高。

二、曆史發展 起源于西亞和阿拉伯的罐鼓(納格拉鼓),18世紀古典時期由海頓、莫紮特等作曲家固定使用兩個定音鼓,19世紀後交響樂團擴展至四個。

三、演奏特點

四、音樂功能 在交響樂中主要承擔低音支撐、營造氛圍、推動高潮等作用,兼具打擊樂器和定音樂器特性,是唯一能精确調節音高的膜鳴樂器。

注:更多技術細節來源中的樂器發展史(如、6)及現代演奏技法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】