月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

定性數據英文解釋翻譯、定性數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 qualitative data

分詞翻譯:

定的英語翻譯:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

數據的英語翻譯:

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

定性數據(Qualitative Data)是指通過非數值形式記錄的信息,用于描述現象性質、特征或主觀體驗,常見于社會科學、市場調研與人類學研究。其核心特點在于以文字、圖像或符號為載體,反映事物的内在屬性而非可量化指标。

定義與漢英對照

在漢英詞典中,定性數據對應“qualitative data”,定義為“通過觀察、訪談或文本分析獲得的描述性信息,強調對行為動機、社會背景的深入理解”(來源:Cambridge Dictionary)。中文語境下,其涵蓋訪談記錄、田野筆記、開放式問卷回答等非結構化内容。

核心特征

  1. 主觀性:依賴研究者對文本、行為的解釋,如心理學中的患者叙事分析(來源:SAGE Research Methods)
  2. 情境關聯:需結合具體場景解讀,例如人類學中對文化儀式的參與式觀察記錄(來源:Oxford Reference)
  3. 分析路徑:采用歸納法提煉主題,包括編碼、聚類和理論構建(來源:Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook)

典型應用

在公共衛生領域,定性數據用于解析患者就醫障礙(來源:WHO健康研究報告);在教育學中,則通過師生互動記錄優化教學方法(來源:Springer教育研究期刊)。

網絡擴展解釋

定性數據(Qualitative Data)是社會科學、市場研究、心理學等領域中常用的一類數據,指通過非數值形式描述的信息,主要用于理解現象的本質、特征、模式或主觀體驗。以下是詳細解釋:


1. 定義與核心特征


2. 常見類型


3. 收集方法


4. 與定量數據的區别

維度 定性數據 定量數據
形式 非數值(文字、圖像) 數值(統計、測量)
分析目标 理解“為什麼”“如何” 驗證假設、統計關系
樣本規模 小樣本,深度挖掘 大樣本,廣泛覆蓋
分析方法 主題編碼、内容分析 統計分析、數學模型

5. 應用場景


局限性

如需進一步了解具體案例或分析方法,可參考社會科學研究方法相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】