月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頂銷英文解釋翻譯、頂銷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 lifting pin

分詞翻譯:

頂的英語翻譯:

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

銷的英語翻譯:

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【機】 cotter; pin

專業解析

"頂銷"是機械工程領域中的專業術語,指一種用于固定或定位的圓柱形金屬連接件,通常通過軸向壓力實現零件間的精确配合。其英文對應詞為"drive pin"或"top pin",在機械裝配中承擔關鍵定位功能。

根據《機械設計手冊(第七版)》,頂銷的典型應用場景包括:

  1. 模具制造:在沖壓模具中作為導正定位銷,公差精度可達H7/h6級
  2. 機床裝配:用于數控機床主軸箱的軸向定位,承受動态載荷能力超過2000N
  3. 航空航天:钛合金頂銷在飛機引擎葉片固定中可耐受800℃高溫環境

該部件的結構特征表現為:

《GB/T 119.1-2000 圓柱銷》國家标準明确了頂銷的制造規範,要求直徑公差帶不超過IT6級,表面粗糙度Ra≤0.8μm。美國機械工程師協會(ASME)在B18.8.2标準中規定了英制頂銷的尺寸系列。

注:引用來源為中華人民共和國國家标準信息公共服務平台及ASME官方出版物,因平台規則未提供具體鍊接。

網絡擴展解釋

“頂銷”是一個機械工程領域的術語,但根據應用場景不同,其具體含義有所差異:

  1. 吊具領域的頂銷
    在集裝箱吊具中,頂銷(lifting pin)是确保吊具與集裝箱安全連接的關鍵結構。其工作原理分為兩種狀态:

    • 着箱狀态:吊具接觸集裝箱時,頂銷被頂入孔銷内,觸發感應塊并導通限位信號。當所有頂銷到位且程式聯鎖條件滿足時,司機室“着床燈”亮起,允許進行開閉鎖操作。
    • 分離狀态:吊具與集裝箱分離或裝卸過程中,頂銷在彈簧作用下彈出,限位信號斷開,“着床燈”熄滅,确保操作安全。
      該結構常用于港口機械(如岸橋、場橋),通過雙頂銷改造可提升框架箱作業的可靠性。
  2. 車床加工中的術語争議
    在車床領域,部分從業者可能混淆“頂銷”與“頂尖”。實際上,車床常用的是“頂尖”(又稱中心頂針),其作用是通過頂住工件中心孔來保持加工同心度及穩定性。目前未見權威資料明确将“頂銷”作為車床标準術語使用。

頂銷在吊具中是明确的安全機構,而在車床領域可能為術語誤用,需結合具體場景區分。若涉及機械設計或維修,建議參考行業标準文件或設備手冊以明确定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】