定色料英文解釋翻譯、定色料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fixative

分詞翻譯：

定的英語翻譯：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

色料的英語翻譯：

【化】 colorant; colourant
【醫】 coloring matter; pigment

專業解析

"定色料"在漢英詞典中對應的标準翻譯為"color fixing agent"或"dye fixative"，特指在染色工藝中用于穩定和固定顔色的化學制劑。根據《現代漢語詞典(第7版)》的定義，該術語指"使染色物質保持色澤穩定的輔助材料"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。

在專業領域應用中，定色料主要指兩類功能性物質：

紡織媒染劑：含金屬離子的化合物(如硫酸鋁鉀)，通過與染料分子螯合增強色牢度
塗料穩定劑：有機高分子材料(如聚丙烯酸酯)，通過形成保護膜防止顔料氧化分解

根據中國國家标準GB/T 23976-2020《染料産品中重金屬含量的測定》，合格定色料需同時滿足pH值緩沖、離子絡合度、熱穩定性三項指标要求。在油漆制造領域，美國化學學會(ACS)的實驗數據顯示，添加3-5%定色料可使塗料耐候性提升40%以上（來源：ACS Applied Materials & Interfaces期刊）。

國際紡織化學家與染色師協會(SDC)将定色機理歸納為電荷中和、分子交聯、微膠囊包覆三種作用方式。最新研究證實，納米二氧化钛複合型定色料能有效提升絲綢制品在UV照射下的保色率至92.3%（來源：Textile Research Journal第95卷）。

網絡擴展解釋

“定色料”這一表述可能存在術語混淆，實際相關概念可分為“定色劑”和“色料”兩類：

一、定色劑（固色劑）

定義與作用
定色劑是用于固定顔色、提高染色物顔色穩定性的化學助劑，在印染和藝術領域均有應用。
- 工業領域：通過與染料結合形成不溶物，增強紡織品顔色耐洗性、耐汗漬性，部分還能提升日曬牢度。常見類型包括陽離子季铵鹽、胺醛樹脂等。
- 藝術領域：以噴霧形式用于炭畫、鉛筆畫等，形成保護膜防止污損。
分類
包括氯化十六烷基吡啶、固色劑Y/M（雙氰胺甲醛初縮體）、絲綢固色劑LA等。

二、色料

定義與特性
色料特指高檔翡翠原料，尤其是顔色飽滿、可用于制作高端飾品（如戒面、手镯）的翡翠。其價值受顔色分布和切割效果影響顯著，可能存在“賭石”風險（即原料外觀與内部品質差異大）。

可能的混淆點

用戶提到的“定色料”可能是“定色劑”與“色料”的誤合。若需進一步了解具體領域（如紡織助劑或翡翠），建議補充說明以便提供更精準的信息。