訂購團體英文解釋翻譯、訂購團體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 book crowd

分詞翻譯：

訂購的英語翻譯：

speak for
【化】 subscription
【經】 sub

團體的英語翻譯：

party; republic; fellowship; group; organization; sodality; team
【經】 group; organization

專業解析

"訂購團體"在漢英詞典中通常對應"group purchasing organization"或"bulk-buying group"，指通過集體采購獲取價格優勢的組織實體。該術語包含三個核心要素：

1. 集體協議性質：成員需籤訂書面采購協議，常見于企業聯合采購或消費者團購場景。牛津大學出版社《商務英語詞典》将其定義為"通過聚合需求實現規模效益的采購聯盟"。

2. 運作模式特征：采用預先付款機制保障交易安全，采購量通常設最低起訂量門檻。劍橋詞典線上版特别指出此類組織多采用"先款後貨"的財務結算方式。

3. 應用場景區分：與普通團購的臨時性不同，專業訂購團體往往具有常設管理機構。根據《朗文當代英語詞典》商業版，這類組織常見于醫療設備采購聯盟或跨國企業供應鍊體系。

網絡擴展解釋

“訂購團體”通常指以集體形式進行統一采購或預訂的行為，常見于交通票務、商品采購等領域。以下是詳細解釋：

1. 基本定義 訂購團體是指由多人（通常20人以上）組成的集體，以統一需求為前提，向供應商批量購買商品或服務。其核心在于通過規模優勢獲得價格優惠或優先權益。

2. 主要應用場景

• 交通票務：如火車團體票需滿足20人以上同行，且日期、車次、目的地一緻，可享受票價折扣和優先出票服務。
• 商品采購：常見于團購，集合零散消費者需求，以批發價購買建材、家電等商品，降低個體成本。

3. 核心優勢

• 價格優惠：批量采購可享批發價或專屬折扣；
• 效率提升：統一操作減少重複流程，節省時間；
• 權益保障：團體訂單通常優先處理，如火車團體票優先安排乘車。

4. 注意事項

• 需确保成員需求一緻（如出行時間、商品規格）；
• 需指定負責人協調訂單籤訂及後續服務；
• 部分領域有最低人數限制（如火車票需≥20人）。

若需具體領域的團體訂購政策（如最新火車票規則），建議通過12306等官方渠道查詢完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】