月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電纜護套英文解釋翻譯、電纜護套的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 cable sheath

分詞翻譯:

電纜的英語翻譯:

cable
【計】 cable
【醫】 cable
【經】 cable

護套的英語翻譯:

jacket
【化】 protecting bush; sheath

專業解析

電纜護套(Cable Sheath)是包裹在電纜絕緣層或屏蔽層外部的重要保護層,主要功能是提供機械防護、環境保護和電氣絕緣輔助。以下是詳細解釋:


一、基礎定義與功能

  1. 核心作用

    護套作為電纜的最外層結構,用于抵禦物理損傷(如擠壓、磨損)、化學腐蝕(油污、酸堿)、環境因素(紫外線、水分)及生物侵害(齧齒動物)。其設計需符合國際标準(如IEC 60502)以确保長期可靠性。

  2. 中英術語對照

    • 中文:電纜護套(Diànlǎn Hùtào)
    • 英文:Cable Sheath(或Outer Jacket)

      注:在電力電纜中常稱"Sheath",通信電纜中多用"Jacket"


二、材料與技術要求

  1. 常用材料

    • PVC(聚氯乙烯):成本低、柔韌性好,適用于一般環境(參考标準:GB/T 8815)。
    • PE(聚乙烯):耐低溫、絕緣性強,多用于通信電纜(參考:YD/T 1019)。
    • LSZH(低煙無鹵):阻燃低毒,用于防火要求高的場所(如地鐵、醫院)。
    • TPU(熱塑性聚氨酯):高耐磨性,適用于工業移動設備電纜。
  2. 關鍵性能參數

    • 抗張強度:≥12.5 MPa(PVC标準)
    • 斷裂伸長率:≥150%
    • 耐溫等級:-40°C至90°C(依據材料差異)

      數據來源:IEEE 1580 船用電纜标準


三、行業應用與标準

  1. 電力系統

    高壓電纜采用金屬護套(如鋁、鉛)防電磁幹擾,中低壓電纜以聚合物護套為主(參考:IEC 60502-1)。

  2. 通信領域

    光纖電纜護套需兼顧抗UV和微彎防護(ITU-T G.657規範)。


四、權威參考文獻

  1. 國際電工委員會(IEC)

    IEC 60502-2:2014 電力電纜标準

  2. 美國材料與試驗協會(ASTM)

    ASTM D470-21 電纜護套材料測試規範

  3. 中國國家标準

    GB/T 12706.1-2020 額定電壓1kV到35kV擠包絕緣電力電纜


以上内容綜合電氣工程權威機構标準及材料科學規範,涵蓋術語定義、技術參數與典型應用場景,确保專業性與實用性。

網絡擴展解釋

電纜護套是電纜的最外層保護結構,主要用于保護内部導體和絕緣層免受外界損害。以下是詳細解釋:

一、定義與核心作用

電纜護套(Cable Sheath)是包裹在電纜外部的保護層,通常由高分子材料制成。其核心功能包括:

  1. 物理防護:抵抗機械損傷(如摩擦、擠壓)、彎曲應力及外力沖擊。
  2. 環境隔離:防潮、防水、防化學腐蝕及耐紫外線,延長電纜使用壽命。

二、常用材料特性

護套材料直接影響電纜性能,常見類型有:

三、分類與應用場景

  1. 硬護套線(如BVV型):單芯結構,適用于固定敷設場景。
  2. 軟護套線(如RVV型):多芯設計,用于需頻繁移動的電器設備。

四、附加說明

護套與絕緣層的區别在于:絕緣層直接包裹導體以防止漏電,而護套是外層的綜合保護結構。部分電纜還會在護套外加裝保護管以增強防護。

如需了解具體型號或材料技術參數,可參考相關行業标準或制造商資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】