電化學腐蝕英文解釋翻譯、電化學腐蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electrochemical corrosion

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

化學腐蝕的英語翻譯：

【計】 chemical etching
【化】 chemical corrosion

專業解析

電化學腐蝕（Electrochemical Corrosion）是指金屬在電解質溶液中發生的一種腐蝕過程，其本質是電化學電池作用的結果。該過程涉及陽極區域的金屬氧化溶解（失去電子）和陰極區域的還原反應（獲得電子），兩者通過金屬本體和電解質構成電流通路，形成自發的氧化還原反應。與純化學腐蝕（如高溫氧化）不同，電化學腐蝕必須存在離子導電介質（如海水、潮濕空氣、酸、堿、鹽溶液等）才能持續進行。

其核心要素與機制包括：

電解質的存在：這是電化學腐蝕發生的必要條件。電解質溶液（如含溶解氧的水、土壤、工業介質）提供了離子遷移的通道，使腐蝕電池的電路得以閉合。例如，鋼鐵在潮濕空氣中的鏽蝕，本質是表面吸附水膜形成電解質層引發的電化學過程。
陽極反應（氧化）：金屬在陽極區域失去電子，以離子形式溶解進入溶液。以鐵（Fe）為例： $$ text{Fe} rightarrow text{Fe}^{2+} + 2e^- $$
陰極反應（還原）：電解質中的氧化劑在陰極區域接收電子發生還原。常見的陰極反應包括：
- 析氫反應（酸性環境）： $$ 2text{H}^+ + 2e^- rightarrow text{H}_2 $$
- 氧還原反應（中性或堿性環境）： $$ text{O}_2 + 2text{H}_2text{O} + 4e^- rightarrow 4text{OH}^- $$
電流通路：金屬内部（電子通路）和電解質（離子通路）共同構成閉合回路，使陽極反應産生的電子流向陰極，維持腐蝕反應的持續進行。
典型實例 - 鋼鐵鏽蝕：鋼鐵在潮濕空氣中是最常見的電化學腐蝕現象。鐵作為陽極溶解生成Fe²⁺，溶解氧在陰極被還原為OH⁻。Fe²⁺與OH⁻結合生成Fe(OH)₂，進一步氧化為紅棕色的水合氧化鐵（Fe₂O₃·nH₂O），即鐵鏽。該過程可用以下總反應表示： $$ 4text{Fe} + 3text{O}_2 + 2text{H}_2text{O} rightarrow 2text{Fe}_2text{O}_3 cdot text{H}_2text{O} $$

電化學腐蝕是工程材料失效的主要原因之一，廣泛存在于船舶、管道、橋梁、汽車、化工設備等暴露于電解質環境中的金屬結構中。理解其機理是進行腐蝕防護（如陰極保護、塗層、緩蝕劑）的基礎。

網絡擴展解釋

電化學腐蝕是金屬在電解質溶液（如海水、酸、堿、潮濕空氣等）中發生的氧化還原反應，其本質是金屬表面形成腐蝕原電池，導緻活潑金屬被氧化腐蝕。以下是詳細解釋：

1.基本原理

電化學腐蝕的核心是原電池反應。當兩種不同電位的金屬（或金屬與非金屬）在電解質溶液中接觸時，會形成陽極和陰極：

陽極反應（氧化）：活潑金屬失去電子，轉化為離子進入溶液。例如鐵腐蝕時：
$$text{Fe} rightarrow text{Fe}^{2+} + 2e^-$$
陰極反應（還原）：電解質中的物質（如氧氣或水）獲得電子。例如氧氣在陰極的還原反應：
$$text{O}_2 + 2text{H}_2text{O} + 4e^- rightarrow 4text{OH}^-$$
（參考、、）

2.必要條件

需同時滿足四個條件：

陽極區（活潑金屬，如鐵）；
陰極區（電位較高的物質，如氧氣或銅）；
電解質溶液（如潮濕環境中的水）；
導電回路（金屬間直接接觸或通過導體連接）。
（參考、）

3.常見類型

微電池腐蝕：金屬表面因成分不均形成微小原電池（如鋼中的鐵與碳）。
濃差電池腐蝕：同一金屬因電解質濃度差異導緻電位差（如管道不同部位的氧含量不同）。
（參考、）

4.典型例子

鐵在潮濕空氣中的生鏽是最常見的電化學腐蝕：鐵作為陽極被氧化，氧氣在陰極被還原，最終生成鐵鏽（Fe₂O₃·nH₂O）、。

5.防護方法

犧牲陽極法：連接更活潑的金屬（如鋅）作為陽極被優先腐蝕。
外加電流法：通過外部電源使被保護金屬成為陰極。
（參考、）

電化學腐蝕區别于純化學腐蝕（如金屬在幹燥氣體中的氧化），其特點是伴隨電流産生且反應速率更快。實際應用中需通過阻斷原電池條件來減緩腐蝕、。