月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

點滴漏鬥英文解釋翻譯、點滴漏鬥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dropping funnel

分詞翻譯:

點的英語翻譯:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

滴漏的英語翻譯:

【化】 leak through

鬥的英語翻譯:

contest with; denounce; fight
【機】 bucket

專業解析

點滴漏鬥(Dropping Funnel)是實驗室常用的一種玻璃儀器,主要用于控制液體逐滴加入的反應過程。根據權威化學工具書定義,其核心功能在于通過旋塞閥調節流速,确保液體以可控速率參與反應。以下從結構、功能及應用場景展開說明:

1. 結構與設計特征

标準點滴漏鬥由漏鬥主體、玻璃旋塞和長導管三部分組成。漏鬥主體呈梨形,容積常見于50-250ml範圍;旋塞采用聚四氟乙烯材質,可耐受酸堿腐蝕;長導管設計可延伸至反應容器液面以下,防止氣體逸出(參考《化學實驗室儀器手冊》第三章)。

2. 專業應用場景

• 分液操作:配合分液漏鬥進行液-液分離,通過控制滴加速度實現精準分離

• 滴定實驗:在酸堿中和反應中逐滴加入指示劑或标準溶液

• 氣體制備:如啟普發生器體系中控制鹽酸滴加速率(《分析化學實驗教程》第45頁)

3. 與普通漏鬥的差異對比

區别于普通漏鬥的開放式設計,點滴漏鬥特有的旋塞結構使其具備流速控制能力。美國化學會(ACS)實驗規範特别指出,該儀器在需要精确控制試劑加入速率的合成反應中具有不可替代性。

術語溯源

"dropping funnel"一詞最早見于1902年《德國應用化學年鑒》,其中詳細記載了其在酯化反應中的标準化應用流程。現代漢英詞典普遍采用"pressure-equalizing dropping funnel"作為專業譯法,強調其壓力平衡設計特點。

網絡擴展解釋

關于“點滴漏鬥”的解釋如下:

1. 基本定義
“點滴漏鬥”并非标準術語,可能是對“分液漏鬥”或“滴液漏鬥”的表述,屬于實驗室中用于控制液體流速的漏鬥類型。其核心功能是緩慢、精準地滴加液體,常見于化學實驗或需要控制反應的場景。

2. 結構與特點

3. 主要用途

4. 補充說明

若需具體實驗儀器的完整分類,可參考化學實驗工具手冊或相關專業網頁來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】