電報失真英文解釋翻譯、電報失真的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 telegraph distortion

分詞翻譯：

電報的英語翻譯：

cable; telegraph; telex; wire
【計】 telegram
【經】 telegram

失真的英語翻譯：

【化】 anamorphosis; distortion

專業解析

電報失真（Telegraph Distortion）的漢英詞典釋義與通信原理解析

一、基礎定義

• 漢語釋義：指電報信號在傳輸過程中發生的波形畸變或信息錯誤，導緻接收端無法準确還原原始信號的現象。
• 英語對應：Telegraph Distortion，定義為信號在傳輸介質（如電纜、無線信道）中因物理幹擾或系統缺陷而産生的非理想變化，表現為碼元時序偏移、幅度衰減或波形畸變。

二、技術成因與分類

1. 幅度失真（Amplitude Distortion）

   信號能量隨傳輸距離衰減，或受頻率響應不均影響，導緻脈沖幅度降低或變形。常見于長距離有線電報線路，需中繼器補償信號強度。

   來源：IEEE通信協會術語庫

2. 時序失真（Timing Distortion）

   因信道群時延差異或噪聲幹擾，碼元（如莫爾斯電碼的"點""劃")的持續時間或間隔發生變化，造成譯碼錯誤。例如，短脈沖被拉長導緻"點"誤判為"劃"。

   來源：英國工程技術學會（IET）《電信技術手冊》

3. 頻率失真（Frequency Distortion）

   信道對不同頻率分量傳輸能力不均（如電纜電容效應），使信號高頻分量損失，脈沖邊沿模糊化。早期直流電報系統中，線路電感電容參數失配是主因。

   來源：美國電氣電子工程師學會（IEEE）Xplore文獻庫

三、曆史背景與現代關聯

• 電報時代的影響：19世紀海底電纜電報因信號失真需采用差分編碼（如惠斯通自動電報機），或通過降低波特率保障可靠性。
• 數字通信延續：現代數據傳輸的"碼間幹擾（ISI）"概念源于電報失真，均需均衡技術（如自適應濾波器）抑制畸變。

  來源：科學博物館集團（英國）技術史檔案

四、權威參考來源

1. IEEE通信協會術語定義：IEEE Communications Society Glossary（搜索"telegraph distortion"條目）
2. 國際電信聯盟（ITU）曆史技術報告：ITU Archive on Telegraphy
3. 中國工信部《通信工程術語标準》（GB/T 14733.12）："電報失真"歸類為信號傳輸損傷類型。

結語

電報失真作為通信經典概念，揭示了信號傳輸的核心挑戰。其研究為現代調制解調、信道編碼等技術奠定基礎，至今仍在通信工程教育中作為典型案例。

網絡擴展解釋

電報失真是指電報信號在傳輸過程中因受到幹擾或系統特性影響，導緻波形畸變、信息無法準确還原的現象。以下是詳細解釋：

一、基本定義

電報失真屬于信號失真的一種，表現為接收端信號與發送端原始信號在波形、幅度或相位上存在偏差。這會導緻信息解碼錯誤，影響通信準确性。

二、産生原因

1. 線路特性：傳輸線路的阻抗不匹配、衰減或噪聲幹擾（如電磁幹擾）可能導緻信號變形。
2. 設備元件：電報機、中繼器等設備中的非線性元件（如變壓器、晶體管）可能引入非線性失真。
3. 頻率響應問題：系統對不同頻率信號的放大或延遲不一緻，引發線性失真（如幅度失真、相位失真）。

三、常見類型

1. 幅度失真：信號不同頻率分量的幅度放大不均，導緻波形改變。
2. 相位失真：信號各頻率分量的傳輸延遲不同，破壞波形時間關系。
3. 非線性失真：由設備元件的非線性特性引起，如諧波失真（産生原信號外的額外頻率成分）。

四、影響與解決

• 影響：輕則電報内容模糊，重則完全無法解碼，尤其在早期長距離電報通信中較為常見。
• 解決方法：采用均衡器補償頻率失真、優化線路阻抗匹配、使用高質量線性元件等。

電報失真是通信系統中信號保真度的核心問題，需通過技術手段減少傳輸過程中的幹擾和畸變。如需進一步了解具體案例或技術細節，可參考相關通信工程文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】