英語翻譯：

【電】 equipotential surface

相關詞條：

1.levelsurface  2.equivalentsurface  3.niveausurface  4.isopotentialsurface  5.equipotentialplane  

例句：

1. 那份報導是有關於等位面的。
   The report is about equipotential surface.

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

位面的英語翻譯：

【計】 planes

專業解析

等位面（Equipotential Surface）在漢英詞典中的核心定義為：物理系統中具有相同勢能值的連續空間曲面，用于描述場力作用下能量分布特征。該術語在不同學科中存在應用擴展，以下為專業解釋框架：

1. 基礎定義與翻譯對照 《現代漢英綜合大詞典》明确指出，等位面的标準英譯為"equipotential surface"，特指标量場中所有點具有相同勢值的幾何面。例如在靜電場中，電勢相同的點構成閉合曲面。

2. 跨學科應用解析

• 電磁學：導體表面在靜電平衡時即為等位面，此時内部電場強度為零（依據《物理學名詞手冊》第3版）
• 地球物理學：重力等位面用于繪制大地水準面，如平均海平面延伸形成的參考面
• 流體力學：伯努利方程中，理想流體沿流線的總壓構成動态等位面

3. 數學表達形式 電勢場中等位面方程可表示為： $$ V(x,y,z) = C $$ 其中C為常數，V為電勢函數。該微分方程的解集構成三維空間中的等勢曲面簇。

4. 測量技術關聯 國家标準《GB/T 31155-2014 物理測量術語》将等位面探測列為非接觸式測量的基礎技術，應用于高電壓設備檢測和地質勘探領域。

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合分析，“等位面”在物理學中主要指電場或電勢場中的概念，具體解釋如下：

定義

等位面（又稱等勢面）是由電勢相等的點構成的一個連續曲面。例如，點電荷産生的電場中，距離電荷中心相同半徑的球面即為等位面。

核心性質

1. 與電場線正交：電場線（電力線）總是垂直于等位面，且方向由高電勢指向低電勢。
2. 場強與等位面疏密相關：等位面間距越小（越密集），電場強度越大；反之則場強越小。

典型示例

• 點電荷電場：等位面是以點電荷為中心的同心球面。
• 勻強電場：等位面為一系列平行的平面，如平行闆電容器内部電場。

其他領域可能的含義

在化學中，“等位面”偶爾用于描述分子中對稱結構的平面（如羰基兩側的面），但此用法較為罕見且權威性較低。用戶若需此類解釋，建議進一步核實專業化學文獻。

---

如需了解電場中等位面的數學表達式或具體應用場景，可參考電磁學教材或相關權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】