月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

登革熱英文解釋翻譯、登革熱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

dengue
【醫】 Aden fever; bouquet fever; break-bone fever; chapenonada; dandy fever
date-fever; dengue; dengue fever; febris endemica cum roseola
red fever; solar fever; sun fever; sun-fever

相關詞條:

1.breakbonefever  2.dandyfever  3.singaporehemorrhagicfever  4.breakbone  

分詞翻譯:

登的英語翻譯:

ascend; mount; publish; record; step on

革的英語翻譯:

change; hide; leather; transform
【化】 leather

熱的英語翻譯:

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

專業解析

登革熱(Dengue Fever)是一種由登革病毒引起的急性蚊媒傳染病,主要通過伊蚊(Aedes mosquitoes)叮咬傳播。該疾病在熱帶和亞熱帶地區高發,臨床表現為突發高熱、劇烈頭痛、肌肉關節疼痛、皮疹等,嚴重時可發展為登革出血熱或登革休克綜合征,危及生命。

從漢英詞典角度解析,該詞對應英文術語為"Dengue",源自西班牙語"denguero",意為"抽搐"或"突發性疼痛",反映了疾病的核心症狀特征。根據世界衛生組織定義,登革病毒包含4種血清型(DENV-1至DENV-4),感染任一型病毒後可獲得對該型的終身免疫,但可能增加後續感染其他血清型時的重症風險。

流行病學數據顯示,全球每年約發生3.9億例感染(世界衛生組織,2023),主要防控手段包括蚊蟲消殺、積水清理等環境治理措施。中國疾病預防控制中心建議采用「清除孳生地、防蚊滅蚊、疫苗接種」三級預防策略,其中新型疫苗CYD-TDV(Dengvaxia)已在部分國家獲批使用。

權威醫學文獻《哈裡森内科學手冊》強調,實驗室診斷需通過NS1抗原檢測或PCR核酸檢測确認,治療以支持療法為主,包括補液治療和疼痛管理,嚴格禁止使用阿司匹林等抗血小闆藥物。目前該病被列為世界衛生組織《2019-2030年全球病媒控制對策》重點防控傳染病。

網絡擴展解釋

登革熱是由登革病毒引起的急性蚊媒傳染病,主要通過伊蚊叮咬傳播。以下是綜合多來源信息的詳細解釋:

一、定義與病原體

登革熱屬于黃病毒科黃病毒屬,病毒分為4種血清型(DENV-1至DENV-4),各型間無交叉免疫。其名稱源自西班牙語“dengue”,形容患者因關節劇痛導緻的特殊步态。

二、傳播途徑

  1. 主要媒介:埃及伊蚊和白紋伊蚊(俗稱“花斑蚊”)。
  2. 傳播鍊:通過“患者→伊蚊→健康人”模式傳播,人與人不會直接傳染。
  3. 高發季節:5-11月為流行期,7-9月達高峰。

三、症狀與分型

  1. 典型表現:突發高熱(可達40℃)、頭痛、肌肉關節劇痛(稱“斷骨熱”)、皮疹及淋巴結腫大。
  2. 重症類型:
    • 登革出血熱:血小闆減少、出血傾向
    • 登革休克綜合征:血壓下降、多器官衰竭,兒童病死率高。
  3. 病程特點:潛伏期3-14天,可能出現雙峰熱(退熱後1-3天再發熱)。

四、流行病學特征

  1. 地域分布:熱帶/亞熱帶為主,我國廣東、福建、海南等地高發。
  2. 易感人群:全年齡段普遍易感,成人發病率高于兒童。
  3. 重複感染:感染某型病毒僅對該型免疫,可能多次感染不同血清型。

五、預防措施

  1. 防蚊滅蚊:清除積水容器,使用紗窗、蚊帳、驅蚊劑。
  2. 患者管理:發病5天内需防蚊隔離,避免病毒傳播。
  3. 疫苗現狀:目前尚無特效疫苗,治療以對症支持為主。

注:如需完整疫情數據或具體診療方案,可查閱政府衛生部門發布的官方指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】