大型集裝箱英文解釋翻譯、大型集裝箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 freight container; van container

分詞翻譯：

大的英語翻譯：

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

集裝箱的英語翻譯：

container
【化】 container

專業解析

大型集裝箱的漢英詞典釋義

1. 核心定義

漢語：大型集裝箱（dàxíng jízhuāngxiāng）指符合國際标準尺寸、用于海運/陸運的标準化大型貨物裝載容器，通常指長度超過20英尺（6.1米）的集裝箱。
英語：Large Container (ISO标準術語) / High-Cube Container (特指加高箱型)，指容積 ≥ 30立方米、長度≥40英尺（12.2米）的标準化貨運單元，具備全球多式聯運兼容性。

2. 分類與規格

根據ISO 668:2020國際标準（國際标準化組織）：

40英尺标準箱（40'DC）：長12.19m × 寬2.44m × 高2.59m，載重約26噸。
40英尺高箱（40'HC）：高度增至2.89m，容積增加13%，適配輕抛貨（如家具、紡織品）。
45英尺超長箱：部分國家陸運專用，長度13.72m，需符合當地公路法規（如中國GB/T 1413-2008）。

3. 功能特性

結構強度：鋼制框架通過CSC安全公約認證（國際海事組織），抗壓強度≥150 kN，堆疊8層以上。
全球通用性：角件尺寸嚴格遵循ISO 1161标準，適配集裝箱船卡槽、港口起重機及卡車底盤。

4. 應用場景

國際貿易：承擔全球90%非散貨運輸（聯合國貿發會議數據），降低物流成本35%以上。
特殊用途：冷藏集裝箱（-30°C至+25°C溫控）、開頂箱（機械設備裝載）、框架箱（超限貨物運輸）。

權威來源參考

: 國際标準化組織. ISO 668:2020 系列1集裝箱分類、尺寸和額定質量

: 國際集裝箱協會（BIC）. Container Type Codes Summary

: 中國國家标準化管理委員會. GB/T 1413-2008 系列1集裝箱分類、尺寸和額定質量

: 國際海事組織（IMO）. 國際集裝箱安全公約（CSC）技術附件

: 聯合國貿易和發展會議. Review of Maritime Transport 2023

網絡擴展解釋

集裝箱是一種标準化的大型裝貨容器，具有強度、剛度和規格要求，專為貨物周轉設計。以下是關于“大型集裝箱”的詳細解釋：

一、定義與核心特征

标準化容器
集裝箱需符合國際标準化組織（ISO）的規範，具備長期反複使用、快速裝卸、直接換裝等特性，容積至少1立方米。
“大型”的界定
通常指40英尺及以上的集裝箱，例如：
- 40尺高櫃（40'HQ）：長12.03米，高2.89米，體積約68立方米。
- 45尺高櫃：長13.58米，體積達86立方米。

二、分類與用途

按尺寸分類
- 20英尺（6.1米）：标準幹貨箱，體積約24-26立方米，統計單位TEU。
- 40英尺及以上：屬于大型集裝箱，適用于大宗貨物或超高、超寬設備運輸。
按用途分類
- 幹貨集裝箱：最常見，用于普通貨物。
- 冷藏集裝箱：帶制冷設備，運輸生鮮食品。
- 開頂/框架集裝箱：裝卸大型機械或異形貨物。

三、優勢與功能

高效運輸
直接“門到門”運輸，減少中途換裝，降低貨損和人工成本。
标準化設計
全球通用規格，適配船舶、卡車、鐵路等多種運輸工具。

四、材料與結構

主流材料：鋼材（強度高）、鋁合金（輕量化）。
箱體編碼：11位唯一編號，前4位為箱主代碼（如CBH代表中遠）。

如需查看完整尺寸參數或更多類型（如罐式集裝箱），可參考、5的詳細數據來源。