月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電影電視傳輸英文解釋翻譯、電影電視傳輸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 telecine transmission

分詞翻譯:

電影的英語翻譯:

film; motion picture; movie; movies

電視傳輸的英語翻譯:

【計】 television transmission

專業解析

在影視技術領域,"電影電視傳輸"(Diànyǐng Diànshì Chuánshū)指通過特定技術手段将電影或電視節目的視聽信號從制作端傳送到接收端的過程,涵蓋信號編碼、信道傳輸、終端解碼等環節。其核心在于實現視聽内容的高保真、實時或異步分發。

一、術語定義與技術原理

  1. 信號處理與編碼

    影視内容需轉換為電信號或數字信號進行傳輸。模拟傳輸采用調幅/調頻技術(如NTSC/PAL制式),數字傳輸則依賴壓縮編碼标準(如H.264/HEVC)以減少數據量。國際電聯(ITU)H.265标準顯著提升4K/8K超高清内容的傳輸效率。

  2. 傳輸信道分類

    • 有線傳輸:通過同軸電纜(CATV)、光纖(如廣電FTTH網絡)實現穩定傳輸,支持高帶寬應用。
    • 無線傳輸:包括地面廣播(DTMB/DVB-T)、衛星(DVB-S)及移動網絡(5G NR廣播),適用于移動接收和偏遠地區覆蓋。

二、應用場景與演進趨勢

  1. 傳統廣播與流媒體融合

    廣播電視網(如ATSC 3.0)逐步支持IP化傳輸,與OTT流媒體(如HLS/DASH協議)形成融合架構,實現跨平台内容分發。

  2. 沉浸式傳輸技術

    虛拟現實(VR)及增強現實(AR)内容傳輸需更高碼率(≥100Mbps)和低時延(<20ms),推動5G毫米波與邊緣計算的應用。


權威參考來源

  1. IEEE标準協會《數字電視傳輸系統白皮書》https://standards.ieee.org/
  2. SMPTE《影視傳輸中的編解碼技術》https://www.smpte.org/
  3. ITU-R BT.2076《實時視頻流傳輸協議》https://www.itu.int/

網絡擴展解釋

電影電視傳輸是指通過特定技術手段将影視内容(包括圖像、聲音等信息)從制作端傳遞到接收端的過程。以下從原理、技術實現和系統組成三個方面進行綜合解釋:

一、基本原理

  1. 視覺暫留與圖像分解
    利用人眼視覺惰性(約0.1秒暫留效應),将連續畫面分解為每秒25-30幀靜态圖像傳輸。例如電視每秒傳輸25幀(中國标準),每幀含625行掃描線(、9)。

  2. 信號轉換流程

    • 發送端:通過攝像機将光信號轉換為電信號,包含亮度(Y)和色度(C)信息(、9)。
    • 接收端:電視機将電信號還原為光信號,通過逐行掃描重現畫面(、9)。

二、技術實現方式

  1. 模拟傳輸
    早期采用連續電壓波形傳輸信號,但易受幹擾導緻畫質下降()。

  2. 數字傳輸
    現代主流技術,核心包括:

    • 壓縮編碼:如MPEG-2标準将原始160Mbps碼流壓縮至8Mbps以下();
    • 信道複用:通過頻分複用(如DVB系統)實現單頻點傳輸6-8個标清節目();
    • 調制技術:采用QAM、OFDM等提升抗幹擾能力()。

三、系統組成

  1. 信號源:包括攝像機、電影數字化設備等;
  2. 傳輸介質:
    • 有線:同軸電纜、光纖();
    • 無線:衛星、地面廣播(、8);
  3. 接收終端:電視機、機頂盒、投影設備等(、7)。

補充說明

可通過查閱(電視掃描原理)、(DVB系統)和(掃描制式)獲取更專業的技術細節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】