電視台英文解釋翻譯、電視台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

TV station

例句：

她是電視台的一名主持人。
She is an announcer in TV broadcast.
新聞編輯室新聞辦公室、廣播電台或電視台寫作和編輯新聞的房間
A room, as in a newspaper office or radio or television station, where news stories are written and edited.
這個節目在哪家電視台播放？
Which TV station is the programme on?
全世界的電視台通過衛星聯繫一起。
Television stations around the world are linked by satellite.
電視台為出現的幹擾表示歉意，那是由于惡劣的天氣狀況造成的。
The television station apologized for the interference, which was due to bad weather conditions.

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

視的英語翻譯：

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

台的英語翻譯：

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

專業解析

電視台在漢英雙語語境中指通過無線電波或數字信號向公衆傳輸視聽節目的專業機構。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，該詞包含兩層核心含義：1）作為實體機構，負責節目制作、編排與播出；2）指代具備完整攝錄、編輯和傳輸設備的技術系統。對應英文術語"TV station"在《牛津漢英詞典》（第三版）中被規範為兼具節目制作與信號發射功能的媒體單位，其運作需遵循國家廣播标準。

從傳播學角度分析，現代電視台包含三大構成要素：

節目制作系統：涵蓋新聞采編、影視劇創作等原創内容生産，依據國家廣播電視總局《媒體機構管理條例》需配備專業演播室及制作團隊
信號傳輸網絡：通過地面發射塔、衛星或互聯網協議(IPTV)實現内容分發
頻道管理體系：按照《廣播電視頻道配置規範》進行24小時節目編排與播出監控。

行業數據顯示（2024《中國媒體發展白皮書》），97%的持牌電視台已實現全媒體轉型，其傳播渠道從傳統無線廣播擴展至網絡直播、移動客戶端等多平台融合傳播。這種演變使"電視台"的現代定義突破了物理場所限制，更強調其作為内容聚合與分發的數字媒體中樞功能。

網絡擴展解釋

以下是關于“電視台”的詳細解釋：

一、定義與性質

電視台是制作并播送電視節目的媒體機構，通常由國家或商業機構創辦。其核心功能包括收集、編輯、制作和傳播視頻與音頻同步的資訊信息，通過有線、無線或互聯網技術為公衆提供節目内容。

二、功能與組成

核心設備
需配備攝影設備、主控設備及發射設備，支持自播和轉播節目。
内容來源
節目部分由電視台自主制作，部分外購，涵蓋新聞、娛樂、體育等多種類型。

三、傳播方式

通過無線電信號、衛星、有線網絡或互聯網傳輸節目，提供付費或免費服務。

四、曆史發展

起源：世界上最早的電視台于1929年在英國試播，1936年正式開播。
普及：二戰後在歐美國家廣泛普及，逐漸成為主流媒體形式。

五、知名案例

全球著名電視台包括中國中央電視台（CCTV）、美國有線電視新聞網（CNN）、英國廣播公司（BBC）等。

如需進一步了解電視台的行業政策或技術細節，可參考來源網頁中的完整信息。