電流性眩暈英文解釋翻譯、電流性眩暈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 galvanic vertigo; voltaic vertigo

分詞翻譯：

電流的英語翻譯：

electric current; electrical current; electricity
【計】 I
【化】 current; electric current; electric current (strength)
【醫】 current; electric current; rheo-

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

眩暈的英語翻譯：

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【醫】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

專業解析

電流性眩暈（Diànliúxìng Xuànyūn），在漢英詞典中對應為Galvanic Vertigo 或Electrical Current-Induced Vertigo，是一種由微弱直流電或低頻交流電刺激前庭系統（主要是耳石器）所誘發的眩暈症狀。

詳細解釋：

中文定義：
- “電流性”指由外部施加的電流（非生物電）引起。
- “眩暈”指患者感到自身或周圍環境在旋轉、搖擺或移動的主觀感覺，常伴有平衡障礙、惡心等症狀。
- 因此，“電流性眩暈”特指因特定電流刺激内耳前庭器官（主要是橢圓囊和球囊）而引發的短暫性眩暈發作。
英文對應術語：
- Galvanic Vertigo: 這是最常用的專業術語。“Galvanic”源自Luigi Galvani（研究生物電的先驅），在此指代直流電刺激。該術語直接點明了眩暈由直流電誘發這一核心特征。
- Electrical Current-Induced Vertigo: 更寬泛的術語，指由電流（包括直流或交流）誘發的眩暈，明确指出了病因（電流）。
- Vestibular Galvanic Stimulation (VGS) Effects: 有時也指代施加電流後産生的前庭反應，包括眩暈感。這更多描述刺激本身及其效應。
病理機制：
- 電流（尤其是直流電）作用于頭部（通常通過乳突電極）時，會改變前庭神經的靜息電位和放電頻率。
- 這種電刺激主要影響耳石器（橢圓囊和球囊），這些結構負責感知線性加速度和頭部相對于重力的位置變化。
- 異常的神經放電信號傳入腦幹和小腦的前庭中樞，與來自視覺和本體感覺的信號發生沖突，導緻大腦錯誤地判斷頭部位置和運動狀态，從而産生眩暈感、身體傾斜感或眼球震顫（眼震）。
- 其效應具有極性依賴性（電流方向不同，産生的傾斜或眼震方向不同），且刺激停止後症狀通常迅速消失。

權威參考來源：

電流性眩暈現象及其機制在前庭生理學和臨床神經耳科學領域有深入研究。根據《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》（人民衛生出版社）及相關研究，電流刺激（尤其是直流電）是研究前庭系統功能的重要手段之一，可直接誘發眩暈症狀。來源：《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》（黃選兆，汪吉寶主編）。
國際期刊如《Journal of Vestibular Research》和《Frontiers in Neurology》經常刊載關于前庭電刺激（包括Galvanic Vestibular Stimulation, GVS）的基礎與臨床研究論文，詳細闡述其誘發眩暈的原理、神經通路及應用（如平衡功能評估、康複訓練）。來源：Journal of Vestibular Research, Frontiers in Neurology。
美國國立衛生研究院（NIH）下屬的國家耳聾與其他交流障礙研究所（NIDCD）和美國神經病學學會（AAN）的公開教育資料或診療指南中，在解釋前庭系統功能和眩暈誘因時，會提及異常電生理刺激（包括外源性電流）可能導緻眩暈。來源：National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD), American Academy of Neurology (AAN)。

網絡擴展解釋

“電流性眩暈”并非标準醫學術語，但結合搜索内容可推測其可能指向兩種不同情況，需根據具體語境區分解釋：

一、電擊導緻的眩暈（物理電流影響）若指被電流擊中後引發的眩暈，可能與電擊傷害相關，常見原因包括：

心髒功能異常：電流可能幹擾心肌活動，導緻心律不齊或心輸出量下降，引發腦供血不足性頭暈（）。
電解質紊亂：電擊可造成組織灼傷，細胞内液外流導緻電解質失衡，影響神經傳導功能（）。
神經系統損傷：電流可能直接損害中樞或周圍神經，引發前庭系統異常信號傳遞（）。

二、症狀描述性“電流感眩暈” 若指患者主觀感覺腦内有“電流聲”或“電擊樣”異常并伴隨眩暈，可能與以下疾病相關：

内耳疾病：如梅尼埃病（發作性眩暈+耳鳴）、迷路炎（眩暈+聽力下降），内淋巴循環障礙可能引發類似電流聲的耳鳴（）。
前庭系統病變：前庭神經元炎或耳石症可導緻眩暈，部分患者可能将異常神經信號描述為“電流感”（）。
中樞性病因：小腦或腦幹病變（如梗死、出血）可能幹擾空間定位功能，引發眩暈伴異常感知（）。

建議：由于眩暈病因複雜，若症狀持續或加重，需及時就醫排查：

突發眩暈伴嘔吐/頭痛：優先急診排除腦卒中。
反複發作伴耳鳴：建議耳鼻喉科檢查前庭功能。
有電擊史：需心内科和神經科聯合評估（）。