英語翻譯：

【化】 Blastin; PCBA; pentachlorobenzyl alcohol

分詞翻譯：

稻的英語翻譯：

paddy; rice
【醫】 Oryza sativa L.; rice

醇的英語翻譯：

good wine; mellow; pure
【化】 alcohol
【醫】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; spirit of wine

專業解析

稻瘟醇（Blastin）是一種苯氧羧酸類殺菌劑，主要用于防治水稻稻瘟病。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、基本定義與化學特性

1. 中文名：稻瘟醇

   英文名：Blastin（商品名），化學名稱為Pentachlorobenzyl alcohol（五氯苯甲醇）

   化學式：text{C}_7text{H}_3text{Cl}_5text{O}

   結構特征：含苯環結構，連接五氯取代基及羟甲基（-CH₂OH），屬有機氯化合物 。

2. 作用機理

   通過抑制稻瘟病菌（Magnaporthe oryzae）分生孢子萌發及附着胞形成，阻斷病原菌侵染水稻組織，適用于苗期預防 。

---

二、應用與安全性

1. 農業用途

   主要用于水稻葉瘟和穗瘟的防治，可濕性粉劑（WP）劑型需稀釋後噴施，建議用量為 0.1-0.3 g/m² 。

2. 毒性與殘留

   • 急性毒性：大鼠口服 LD₅₀ 為 1,200 mg/kg（中等毒性）
   • 環境風險：因含氯結構，土壤殘留期較長（半衰期約 30 天），需控制使用頻次 。
   • 國際标準：歐盟已禁用，中國限定殘留限量為 0.05 mg/kg（GB 2763-2021） 。

---

三、命名來源與規範

• 中文命名依據："稻瘟"指防治對象（稻瘟病），"醇"表明其化學類别（醇類衍生物）。
• 英文命名："Blastin"為商品名，源自 "blast"（指植物病害）及後綴 "-in"（常見于殺菌劑命名） 。

---

權威來源：國際農藥通用名稱規範（FAO Specification）、中國農藥信息網登記數據、GB 2763-2021 食品安全國家标準。

網絡擴展解釋

稻瘟醇（Blastin）是一個具有多重含義的化學物質名稱，其定義和用途存在以下兩種解釋：

一、作為殺菌劑（主要用途）

1. 化學性質
   分子式為C₇H₃Cl₅O，分子量278，屬于五氯苯甲醇類化合物（2,3,4,5,6-五氯苯甲醇）。其物理性質包括熔點約60-66℃，可溶于丙酮、二甲苯等有機溶劑，不溶于水。

2. 應用領域
   主要用于防治稻瘟病（水稻重要病害），具有保護性殺菌作用，可通過滲透輸導抑制病原菌。曆史上，稻瘟病早在1637年《天工開物》中已有記載。

3. 毒性
   對鼷鼠口服急性毒性較低（LD₅₀為4000 mg/kg），對魚類等水生生物相對安全。

---

二、作為昆蟲驅避劑（次要用途）

1. 成分與形态
   主要成分為鄰苯二甲酸二甲酯（CAS號可能不同），産品為無色黏稠液體。

2. 用途
   可直接塗抹皮膚或配制為膏劑，用于驅避蚊蟲。

---

三、名稱混淆說明

由于“稻瘟醇”一詞在不同文獻中可能指代不同化合物，需結合上下文區分：

• 殺菌劑：對應化學式C₇H₃Cl₅O，CAS號16022-69-8。
• 驅蟲劑：成分鄰苯二甲酸二甲酯，可能與稻瘟病防治無直接關聯。

建議在學術或工業場景中優先參考CAS號或具體化學式以明确物質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】