月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單語症英文解釋翻譯、單語症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 monophasia

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

語的英語翻譯:

language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

單語症(Monolingual Aphasia) 指個體在僅掌握一種語言的情況下,因腦部損傷(如中風、創傷或神經退行性疾病)導緻該語言能力出現障礙的病理狀态。其核心特征是語言功能的特異性缺損,包括表達、理解、閱讀或書寫困難,且因患者無其他語言能力儲備,康複過程完全依賴受損單語的神經重塑機制。該術語區别于雙語失語症(Bilingual Aphasia),後者涉及多語言能力的差異化損傷模式。

核心病理特征

  1. 語言模塊選擇性損傷

    單語症患者可能表現為布羅卡氏失語(非流利型,語法缺失)、韋尼克氏失語(流利型,理解障礙)或完全性失語。損傷部位通常位于大腦左半球額葉、颞葉或皮層下語言網絡,例如左側額下回後部(布羅卡區)損傷導緻言語産出困難,而颞上回後部(韋尼克區)病變引發理解障礙 。

  2. 康複局限性

    因缺乏第二語言系統的代償潛力,單語症患者的語言恢複高度依賴受損腦區的可塑性重組。康複效果受損傷嚴重程度、年齡及早期幹預時機影響顯著。研究表明,發病後3–6個月内進行高強度語言治療可提升功能性溝通能力約40%–60% 。

臨床診斷标準(依據WHO國際疾病分類ICD-11)

神經機制與病因

單語症的病理性基礎主要為腦血管事件(占70%–80%),其次為顱腦外傷(10%–15%)及原發性進行性失語症(PPA)。功能性磁共振成像(fMRI)證實,語言恢複與右側半球同源區域激活及雙側小腦-皮層通路代償相關,但代償效率顯著低于雙語者 。


權威參考文獻

  1. 神經語言學導論(Cambridge University Press): 語言障礙的神經基礎
  2. Stroke Journal: 失語症康複療效的循證研究
  3. WHO國際疾病分類ICD-11: 失語症診斷标準
  4. Brain and Language: 單語與雙語失語的神經可塑性差異

網絡擴展解釋

“單語症”是一個醫學術語,指語言功能障礙中的一種特殊類型。根據搜索結果中的多語言詞典解釋,該詞在不同語境中有以下含義:

  1. 核心定義
    單語症(法語:monophasie)指患者在語言交流中僅能使用單一形式的語言表達,可能表現為無法切換語言模式、重複使用固定詞彙或句式,常見于腦損傷、中風等神經系統疾病引發的失語症。

  2. 語言學延伸
    在部分語境中,該詞也用于描述僅掌握或使用單一語言的現象,但此用法需結合具體學科背景判斷。

  3. 漢字解析
    “症”字在中文中既可指具體疾病(如病症),也用于描述問題關鍵(如症結),因此“單語症”需結合醫學語境理解。

建議:如需深入了解其病理機制或臨床案例,建議查閱神經語言學或失語症研究領域的專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】