
【醫】 monarch
odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-
antetype; antitype; archetype; prototype
【計】 original form; proto; Y
【化】 prototype
【醫】 prototype
在漢英詞典學領域,“單原型”對應的英文翻譯為“monotypic”,該術語主要用于生物學與語言學領域,指代僅包含單一類型或基礎結構的實體。以下為專業角度的分項解析:
生物學定義
單原型(monotypic)指分類學中僅包含一個直接下級分類單元的概念。例如單型屬(monotypic genus)指僅包含一個物種的屬。這一概念在《牛津生物學詞典》中被明确标注為分類系統的基礎原則。
語言學應用
在語言類型學中,單原型描述僅有一種基礎形态的詞彙結構。例如英語單詞“sheep”的單複數同形特征,被視為單原型名詞的典型案例,該定義參考自《劍橋語言學術語手冊》。
詞典學标注
權威漢英詞典(如《新世紀漢英大詞典》)将“單原型”标注為形容詞,英文釋義包含“monotypic”和“structurally unified”,強調其“不可再分”的核心語義。
跨學科擴展
在認知心理學領域,單原型理論(Prototype Theory)指人類對概念的分類依賴典型範例而非嚴格定義,這一理論被《斯坦福哲學百科全書》收錄為認知語義學的重要模型。
“單原型”是一個複合詞,其含義需結合“單”與“原型”兩部分理解,且在不同領域有不同解釋:
計算機科學(設計模式)
圖像處理與模式識别
生物學與化學
“單原型”需結合具體語境理解:在技術領域多指設計模式或算法模型,在生物學中可能涉及細胞功能,而基礎詞義強調單一性與原始形态。若需深入探讨,建議根據應用場景進一步查閱專業資料。
【别人正在浏覽】