月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單位銀行制英文解釋翻譯、單位銀行制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 unit banking system

分詞翻譯:

單位的英語翻譯:

monad; unit
【計】 units
【化】 unit
【醫】 U.; unit
【經】 unit

銀行的英語翻譯:

bank
【經】 bankbk

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

單位銀行制 (Unit Banking System)

定義與核心特征

單位銀行制是一種銀行組織形式,指商業銀行僅通過單一網點獨立經營,不設立分支機構或與其他銀行形成集團網絡。其核心特征包括:

  1. 單一實體性:每家銀行在法律和運營上均為獨立實體,通常服務于特定區域(如一個城市或小鎮)。
  2. 獨立經營決策:銀行自主管理資産與負債,不受外部分支機構或控股公司的直接幹預。
  3. 地域局限性:受限于物理網點單一性,業務覆蓋範圍較小,主要依賴本地存款與貸款需求。

曆史背景與典型代表

該制度在19世紀末至20世紀中期的美國最為典型。受州法律限制(如禁止跨州設立分行),大量地方性銀行以單位制形式運作。例如,美國1927年《麥克法登法案》(McFadden Act)雖允許國民銀行在州内設分行,但仍禁止跨州經營,實質強化了單位銀行的主導地位。

運作機制與優缺點

當代演變與替代模式

隨着金融全球化發展,單位銀行制逐漸被分支行制(Branch Banking) 和銀行控股公司制(Bank Holding Company) 取代。後者通過控股形式整合多個獨立銀行,實現跨區域經營與資源共享,同時保留部分單位銀行的本地決策靈活性。

注意:當前"單位銀行制"一詞多用于描述曆史模式或特定國家(如印度部分地方銀行),現代主流銀行體系已轉向複合型組織結構。


參考來源:

  1. 《英漢證券詞典》(中國金融出版社),"Unit Banking"詞條釋義。
  2. Mishkin, F. S. The Economics of Money, Banking, and Financial Markets(第12版),商業銀行組織結構章節。

網絡擴展解釋

單位銀行制(Unit Banking System)是銀行業的一種組織形式,具有以下核心特征:

  1. 獨立經營模式 每個銀行均為獨立法人實體,不設立分支機構或僅限本地經營。例如美國曆史上因州法律限制,銀行長期無法跨州擴張。

  2. 地域限制 受法律或政策約束,業務範圍嚴格限定在注冊地,與分支銀行制的全國性網絡形成鮮明對比。

  3. 風險與優勢

    • 優勢:風險分散(單個銀行破産影響有限)、服務本地化
    • 劣勢:抗風險能力弱、資金調度效率低、無法實現規模經濟
  4. 制度演變 1994年美國《瑞格爾-尼爾法案》廢除跨州經營禁令後,該制度逐漸式微。目前全球主要國家多采用分支銀行制為主、單元銀行為輔的混合模式。

該制度常見于金融管制嚴格時期,隨着金融自由化進程,現代銀行體系已轉向更具彈性的組織結構。如需了解具體國家的制度變遷,可查閱各國銀行發展史資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】