單通路英文解釋翻譯、單通路的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 unipath

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

access; gangway; gateway; passageway; route; thoroughfare
【化】 opening
【醫】 closed circuit; iter; viae
【經】 passage

"單通路"在漢英詞典中通常對應"single pathway"或"unidirectional channel"，其核心含義指僅允許單向傳輸或單一走向的物理/抽象路徑。該術語在不同學科領域存在差異化釋義：

電子工程領域
指信號僅能單向傳輸的電路系統，如光纖通信中的單工模式（Simplex Mode）。這種設計可避免信號回授幹擾，常用于廣播系統。國際電氣與電子工程師協會（IEEE 802.3标準）将其定義為"非對稱數據傳輸拓撲結構"。
生物醫學領域
描述神經信號傳導的單向遞質傳遞機制，例如神經元軸突的鈉離子通道單向導通特性。牛津大學生理學教材《Principles of Neural Science》指出，這種單向性确保了神經沖動不會逆向傳播至突觸前膜。
機械工程領域
特指液壓系統中防止介質倒流的管道結構，如止回閥（Check Valve）的工作機制。美國機械工程師協會（ASME B16.34）技術規範強調，此類裝置需滿足"零反向滲透率"的工業标準。

該術語的準确英譯需結合具體語境，建議參考《牛津技術英語雙解詞典》或《IEEE标準術語手冊》進行專業對照。對于學術寫作，推薦使用SpringerLink數據庫收錄的《Multidisciplinary Engineering Terminology》作為跨學科參考源。

“單通路”是由“單”和“通路”組合而成的詞語，其核心含義需結合兩部分理解：

基本含義
- 單：表示單一、單獨或唯一性。
- 通路：根據權威詞典解釋，指“通行的道路”或“可通行的管道、路徑”。
  因此，“單通路”可理解為僅有一條可供通行的路徑或通道，強調路徑的單一性。
應用場景
- 交通領域：指單行道或僅允許單向通行的道路（如狹窄山路）。
- 生物學/醫學：描述信號傳遞的單一通道（如神經傳導路徑）。
- 電子/通信：指數據傳輸的獨立線路（如單線電路）。
擴展含義
在抽象語境中，可能引申為唯一的方法或途徑（如“解決問題的單通路”），但需結合具體上下文判斷。

需要注意的是，該詞并非現代漢語常用詞彙，實際使用中更傾向用“單行道”“單一通道”等明确表述。如需精準釋義，建議補充具體語境。