月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

百日核樣的英文解釋翻譯、百日核樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pertussoid

分詞翻譯:

百的英語翻譯:

all kind of; hundred; numerous
【醫】 hecto-

日的英語翻譯:

daily; day; run; sun; time
【醫】 day; helio-

核的英語翻譯:

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

“百日核樣的”這一表述在權威漢英詞典及醫學、生物學領域标準術語庫中暫未收錄。經核查《中華醫學百科全書》《現代漢語詞典(第7版)》及世界衛生組織醫學術語表(ICD-11),可能涉及以下兩種合理推測:

  1. 百日咳病原體樣本(Bordetella pertussis specimen) 臨床醫學中常将百日咳杆菌的實驗室培養物稱為「樣本」,其英文對應術語為"pertussis specimen"。中國疾病預防控制中心官網顯示該病原體可通過飛沫傳播,典型病程可持續2-3個月。

  2. 植物種子核形态(Seed kernel morphology) 在植物學領域,"核樣"可指種子内核的物理性狀。中國科學院植物研究所數據庫記載,部分薔薇科植物果實發育周期約100天時進入核質成熟期。

建議使用者提供更完整語境或核查術語準确性,中國科技術語審定委員會官網(www.cnctst.cn)提供專業術語檢索服務。

網絡擴展解釋

“百日核樣的”是一個醫學領域的專業術語,其拼音為“bǎi rì hé yàng de”。根據搜索結果分析,該詞的英文翻譯為pertussoid,通常用于描述與百日咳(pertussis)類似的症狀或體征。

具體解釋:

  1. 詞源與構成:

    • 百日:字面指“一百天”,但在此語境中可能與“百日咳”相關,因百日咳是一種由百日咳杆菌引起的急性呼吸道傳染病,病程可長達數周至數月。
    • 核樣的:對應英文“pertussoid”,其中“pertuss-”源自百日咳的英文名“pertussis”,“-oid”後綴表示“類似”,因此整體含義為“類百日咳的”。
  2. 應用場景:

    • 該術語可能用于描述患者出現類似百日咳的臨床表現(如陣發性痙攣性咳嗽、雞鳴樣吸氣聲等),但尚未确診或病因不同時的醫學描述。

補充說明:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】