膽囊結腸切開術英文解釋翻譯、膽囊結腸切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cholecystocolotomy

分詞翻譯：

膽囊的英語翻譯：

gall; gallbladder
【醫】 bile cyst; bile-cyst; cholecyst; cystis fellea; gall bladder; gall cyst
gallbladder; vesica fellea; vesicula bilis; vesicula fellis

結腸切開術的英語翻譯：

colotomy
【醫】 colotomy

專業解析

膽囊結腸切開術（Cholecystocolotomy）是結合解剖學與臨床醫學的複合型外科術語，其核心構成包含三個部分：

膽囊（Cholecyst-）：指儲存膽汁的梨形器官，來源于希臘語"cholē"（膽汁）和"kystis"（囊）；
結腸（Colo-）：指大腸的主要分段結構，源自希臘語"kolon"；
切開術（-tomy）：後綴表示外科切開操作，希臘詞根"tomē"意為切割。

該手術指通過外科手段同時切開膽囊與結腸壁，建立兩者間的臨時或永久性通道，常見于處理膽道梗阻合并結腸病變的情況。梅奧診所曾描述其應用于膽囊結腸瘘修複前的減壓處理。

需注意與單純膽囊造口術（Cholecystostomy）及結腸造口術（Colostomy）區分：前者僅涉及膽囊引流，後者專注結腸改道，而膽囊結腸切開術強調雙器官聯合操作。約翰霍普金斯醫院外科手冊指出，此類聯合術式需嚴格評估患者膽腸吻合區域的解剖變異風險。

網絡擴展解釋

關于“膽囊結腸切開術”這一術語，目前醫學領域并無明确定義。根據解剖學常識和臨床常規分析，可能存在以下兩種可能性需要澄清：

術語混淆可能性

膽囊和結腸屬于不同解剖系統（膽道系統/消化系統），常規手術中兩者直接聯合操作極其罕見。
更常見的相關術語可能是： ▪️膽囊造口術（Cholecystostomy）：急診情況下通過穿刺或手術在膽囊放置引流管 ▪️結腸造口術（Colostomy）：在腹壁建立結腸排洩通道的手術 ▪️膽囊空腸吻合術（Cholecystojejunostomy）：用于膽道梗阻的旁路手術

特殊病理情況推測在極個别案例中，若出現膽囊與結腸之間形成病理性瘘管（如腫瘤侵犯或嚴重感染），可能需聯合處理兩個器官，但此類手術名稱通常以具體病理命名（如"膽囊結腸瘘修補術"），且需結合CT/MRI等影像學證據。

建議：該術語可能存在表述誤差，如需獲取準确醫學解釋，請提供更詳細的臨床背景或檢查報告。涉及專業診療方案，請咨詢普外科醫師。