月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單孔的英文解釋翻譯、單孔的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 uniforate

分詞翻譯:

單孔的英語翻譯:

【醫】 foramina singulare

專業解析

在漢英詞典視角下,“單孔的”是一個生物學領域的專業形容詞,其核心含義及解釋如下:

  1. 定義與對應英文

    “單孔的”指生物體(特指哺乳動物中的單孔目)僅具有一個共同的洩殖腔孔,用于排洩、生殖等功能。其标準英文對應詞為“monotremal” 或“monotrematous”。

    來源: 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)明确将 “monotremal” 定義為“屬于或關于單孔目(Monotremata)的”。

  2. 核心特征

    該詞描述的是單孔目動物(如鴨嘴獸、針鼹)最獨特的解剖特征:

    • 單一開口(Cloaca): 腸道、尿道和生殖道的終端彙合于一個共同的腔室(洩殖腔),并通過單一的體外開口(即“單孔”)與外界相通。
    • 區分于其他哺乳動物: 這與有袋類和有胎盤類哺乳動物擁有獨立的肛門和泌尿生殖道開口(尿道/陰道)形成鮮明對比。

      來源: 澳大利亞博物館(Australian Museum)在其關于單孔目動物的官方介紹中詳細描述了這一關鍵解剖特征。

  3. 典型示例

    “單孔的”主要用于描述現存的單孔目物種及其特征:

    • 鴨嘴獸(Platypus): 是最著名的單孔目動物,其生理結構完美體現了“單孔的”特征。
    • 針鼹(Echidna): 包括短吻針鼹和長吻針鼹,同樣屬于單孔目,具有洩殖腔。

      來源: 《不列颠百科全書》(Encyclopaedia Britannica)在“單孔目(Monotreme)”詞條下将鴨嘴獸和針鼹列為代表性物種,并強調其洩殖腔結構。

  4. 詞源關聯

    英文術語 “monotreme” 直接來源于“單孔的”概念:

    • “Mono-” 源自希臘語,意為“單一的”。
    • “-treme” 源自希臘語 “trēma”,意為“孔”或“開口”。
    • 因此,“monotreme” 即指“單孔動物”,“monotremal/monotrematous” 即為其形容詞形式,意為“單孔的”或“屬于單孔目的”。

      來源: 線上詞源詞典(Online Etymology Dictionary)清晰地追溯了 “monotreme” 一詞的希臘語根源及其與“單孔”含義的聯繫。

網絡擴展解釋

“單孔”一詞在不同領域有不同含義,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、生物學領域

在動物學中,“單孔”指單孔目(Monotremata)動物的生理結構特征。這類動物(如鴨嘴獸)的排洩系統、生殖系統和消化道共用同一個開口——洩殖腔(Cloaca),所有排洩物和生殖物質均通過此孔排出體外。這是哺乳動物中最原始的生理結構,也是單孔目命名的核心依據。

二、工程學領域

  1. 橋梁工程
    指橋梁的單孔跨徑,即相鄰兩個橋墩或橋台之間的淨距離。例如:
    • 單孔跨徑>150米:特大橋
    • 40米<單孔跨徑≤150米:大橋
  2. 工業加工
    在擠壓工藝中,單孔指通過單一模具孔完成材料成型的加工方式,常用于金屬或塑料制品生産。

三、其他常見場景

  1. 紡織品:指紗線由單根纖維絲構成(非多股編織),具有更細的質地。
  2. 衛浴設備:水龍頭單孔指僅有一個安裝孔或單一進水口的設計。

四、基本字義補充

“孔”原指小洞或通道(如鼻孔、針孔),在古漢語中亦可表示“很、非常”(如孔武有力)。


注:生物學和工程學定義來自較高權威性來源,其他場景的解釋參考了相關性較強的搜索結果。如需進一步驗證具體領域(如動物學分類或橋梁規範),建議查閱專業文獻或行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】