單件生産通知單英文解釋翻譯、單件生産通知單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 job production order

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

a unit; letter

【經】 production order

單件生産通知單（Single Piece Work Order）在制造業中特指針對單個産品或極小批量（通常為1件）的生産指令文件。其核心含義與英文對應關系如下：

中文定義與核心功能
指企業為滿足特定客戶需求、樣品制作、維修替換或定制化生産而籤發的生産指令。它明确要求生産部門僅制造唯一一件符合技術規格的産品，包含物料明細、工藝路線、質量标準和交付時間等關鍵信息。區别于批量工單，其核心特征在于“單件性”和“定制化”。
英文術語解析
- 單件 (Single Piece)：強調生産數量為“1件”，對應英文“Single Piece”或“One-Off”。
- 生産通知單 (Work Order)：作為生産執行依據的指令文檔，英文通用術語為“Work Order”（工單）或“Production Order”。
  标準英文譯法：Single Piece Work Order（最常用）或One-Off Production Order。
典型應用場景
- 高端定制産品（如航天零部件、醫療器械）
- 産品原型打樣與測試驗證階段
- 售後維修所需的配件替換生産
- 客戶特殊訂單（如藝術品、定制珠寶）

參考來源說明：因專業術語定義通常基于行業标準規範（如ISO 9001質量管理體系）及權威工具書（如《牛津英漢漢英雙解機械工程詞典》），但受限于當前檢索條件，未能獲取可直接引用的線上公開文獻鍊接。建議進一步查閱制造業标準文檔或專業工程詞典以驗證術語細節。

“單件生産通知單” 是指針對單個産品或特定訂單的生産指令文件，用于将客戶需求轉化為工廠内部可執行的生産任務。以下是詳細解釋：

定義：單件生産通知單是一種書面指令，由企業生産計劃部門或銷售部門下達，明确單個産品的生産要求。它通常用于定制化生産或小批量訂單，每個通知單對應一個獨立的生産任務。
作用：
- 将客戶訂單轉化為工廠可執行的标準化生産指令；
- 确保生産部門明确産品規格、數量、交貨時間等關鍵信息；
- 協調技術、采購、車間等部門的工作流程。

單件生産通知單需包含以下信息（綜合）：

單件生産通知單是企業内部協調生産的關鍵工具，尤其適用于定制化或小批量訂單。其核心在于将客戶需求精準轉化為生産指令，并通過技術審批、多部門協作确保執行效率。如需具體模闆或流程細節，可參考來源中的生産管理文檔（如、5）。